麗台運動報 2023/07/13 雖然在全場觀眾加油聲下，梅德韋傑夫(Daniil Medvedev)經過五盤大戰後終結了大黑馬、世界第43的美國201公分黑馬尤班克斯(Christopher Eubanks)在溫布頓的夢想，他在草地上以6比4、1比6、4比6、7比6(4)、6比1擊敗美國選手，首度闖進溫網男單4強。
5 |- F7 G" V' A# t5 q- P3 c
+ M) ^4 Y2 o" U1 Z' [% p不到四個月前，尤班克斯在ATP世界排名中還沒進入前100，但他通過晉級溫網8強吸引了全世界球迷的關注，並一度先取得2比1領先；但梅德韋傑夫並沒有驚慌，而是在最需要關鍵時刻繼續前進，最終在耗時2小時57分鐘後獲得勝利。
I! {/ U1 W1 V% u! v* E2 O! m
7 P9 P& Z. }5 `0 o: d4 `- ^「在第一盤之後，我肯定不想打第五盤。 當我輸掉第三盤時，我想只能打第五盤，因為我別無選擇。」梅德韋傑夫說道，引起了人群的笑聲。「但是，是的，比賽中有一個時刻我完全輸掉了比賽，而他打得很好。 我開始下沉，我開始犯很多錯誤，發球不夠好。」
9 l& F4 M) G: w8 }0 `1 `
2 ?, }7 ]# y" m, \5 F/ D& }「事實上，在第三盤中，我設法一步一步地開始建立一些東西，並且沒有輸掉比賽，然後，在第四盤，我就在那裡，這對我很有幫助。 不幸的是，我在他的發球方面比他有更多的機會，但沒能做到。 幸好從搶七開始，我就打出了精彩的表現，[我]對此感到非常高興。」
( T0 x( [- C& Z
]: ]% t5 t3 i/ _* C今年早些時候，尤班克斯作為預選賽選手進入邁阿密8強，成為人們關注的焦點。 但在這場ATP大師賽事中，梅德韋傑夫在8強以6比3、7比5結束了尤班克斯。
3 @: J/ g5 \+ v* @7 ^4 |5 j
; r6 F. p" b6 f) ]( J$ a但兩人今再度交手，梅德韋傑夫一度以1比2落後，幸好在關鍵時刻顯更加沈穩冷酷，依靠自己的發球，全場轟出28個ACE，最後兩盤一發得分率高達89%，而且全場才出現13個非受性失誤，相反，尤班克斯卻出現多達55個非受迫性失誤。
- W1 l! L9 U! \; U
% p0 Y: I2 O6 B! e1 e$ G「你必須好好發球。你想要打出很多ACE球，這確實是最重要的事情，」梅德韋傑夫在談到比賽的關鍵時說道：「有時你可以在草地上打出幾乎一生中最好的比賽，但你可能會在三盤搶七中輸掉比賽，然後沒人會關心你打得好不好。」
/ M- _9 V; w1 K( l9 |, `3 U! h: Z; m6 V
如果梅德韋傑夫贏得冠軍，他將在ATP世界排名中登上世界球王寶座，並為與喬科維奇(Novak Djokovic)和艾卡拉茲(Carlos Alcaraz)三雄競爭ATP年終第一的基礎。
/ ~5 f: A5 X* O3 O/ {6 P- t! Z4 ]
% x2 O- s' H0 z3 E
