發新話題
打印

[轉貼] 網球》「曾希望未曾拿過美網冠軍」拉杜卡努自剖內心世界

網球》「曾希望未曾拿過美網冠軍」拉杜卡努自剖內心世界

自由時報  2023/06/20 「英國甜心」拉杜卡努 (Emma Raducanu�歲驚奇奪得美網冠軍、一戰成名,但隨後深受盛名所累,表現一落千丈,接受英國媒體訪問時甚至直言,「曾希望從未贏得美網冠軍」。
* H! C- v' s) h% R$ Y
3 ]/ D) @' ]! L拉杜卡努在2021年美國網球公開賽一路從資格賽過關斬將、連續九戰一盤未失拿下女單冠軍,幾乎可以說是史上最大冷門,外界對於這位網壇新星賦予高度期待,未料她在美網後除不斷受到傷勢影響,頻頻更換教練也不見成效,也引發是否只是「曇花一現」的質疑。) {& G! G" O$ [

8 P% z6 L, u4 _  b) k正在養傷的拉杜卡努近日接受《星期日泰晤士報》訪問自剖內心世界,「奪下美網冠軍時我非常天真,過去兩年我學到最多的是,巡迴賽以及隨之而來的一切,並不永遠都是那麼好、值得信任、安全的世界。」1 e% J: H5 l' w2 \; X+ v5 i
! H: c. r$ Y( Y
「因為外面有太多鯊魚,所以必須時刻保持警戒,我覺得業界的人士因為我才19歲、現在20歲,所以都把我當成小豬撲滿來看,」這位世界排名128的女將說,「掌握前進的方向有時候很困難,我被打倒了幾次、也從中學習到,要盡可能把身邊的圈子縮到愈小愈好。」/ Q% M5 {4 G2 x+ \

8 r1 w0 @3 [. E拉杜卡努坦言,拿下美網冠軍後經歷不少挫折,「我夠堅韌、忍受度也很高,但還是不簡單,有時候我會想,真希望從來沒拿過美網冠軍,希望那件事沒發生就好了。」  E' o2 P, O4 ]/ f# w" _6 ]7 X$ X/ C6 Z# }
  t( e8 M5 D! g4 F" r1 l( S5 s
20歲的拉杜卡努直言,自己面臨極大的壓力,外界看不到實際發生的事,「我還很年輕、還在學習,也會犯錯,當你在大眾檢視下犯錯,每個人都有意見的時候,這件事總是不太容易,巡迴賽場很殘酷。」

TOP

發新話題