中央社 2023/06/11 日本駐印度大使鈴木浩與妻子品嚐印度美食,卻在耐辣能力上敗下陣來,逗趣的影片吸引破百萬次瀏覽。印度總理莫迪推文表示:「這是一場輸了也不必在意的比賽。」
/ C. h7 X. R. {- A% \1 F l8 v- ?' u8 I
鈴木浩10日上午在推特(Twitter)貼出一段22秒的影片,分享夫妻兩人在印度西部大城普恩(Pune)大啖當地美食與街頭小吃的情況。
8 i$ @$ @, @, x1 c
" n: m/ `3 a# x' A8 |' Z影片開頭,鈴木浩在餐廳點餐,要求「少辣」,但他的妻子卻豪爽喊出「辛辣」,還豎起大姆指,連服務生也難以置信地確認一次。
. b' p# ?. Z2 h9 f8 }! f; v, p) y; W1 R- |
n! Q+ m! F1 t4 ^9 _( f$ U隨後是以快轉模式播放大使夫人大吃四方的鏡頭,影片最後跳出「我太太擊敗我了」的字樣。
, K; ~8 ?# _, w$ y1 e) T o7 s' L l% Q4 E) L
影片走活潑的漫畫風,直到今天下午,已有170多萬次瀏覽,也引起許多印度網友讚賞。
1 X- X0 I' E+ G1 v
. d. p9 X* T0 E3 h
莫迪(Narendra Modi)轉推這則影片,安慰鈴木浩:「大使先生,這是一場輸了也不必在意的比賽。」
+ I( c S/ y; D. m4 l4 `% |# H) z# `+ Z* j2 T
莫迪表示,很高興看到鈴木浩享用印度美食,並以具創意的方式呈現出來,希望未來能看到更多這樣的影片。
e2 h" K) F6 h7 q2 Q: _6 g9 F# Q& V3 N3 |9 ^$ n
印度美食以濃郁的香料著稱,但口味也因此偏向鹹辣,有時就連飲料也帶有辣味,咖哩醬也與日式咖哩的「帶甜風」大不相同,初到印度的外國人有時會難以適應。
1 H- ]5 [+ p: L( O" g
: l3 k! \) T) K) M$ {7 L今年2月與3月,韓國及德國駐印度大使曾分享跳印度洗腦舞的影片,莫迪也都有回應。
9 Z- K: `3 w& I3 c" f
& c6 V/ J9 i6 R3 C' j5 P Y