自由時報 2023/05/30 塔圖姆(Jayson Tatum)在東部冠軍賽第七戰開賽沒多久就弄傷腳踝,也影響發揮,整場比賽僅得14分,而他賽後也無奈地說:「我在場上就像個空殼,這讓我感到沮喪。」
5 M6 o3 \8 D; F) {, v, Q
- X# }; }* J( x# G4 \塔圖姆在關鍵一戰弄傷腳踝,雖奮戰近42分鐘,但13投5中只拿14分外帶11籃板,最終塞爾提克在殊死戰以84:103慘敗給熱火,系列賽3:4被熱火淘汰。
/ C9 @$ j1 I# c" W8 U$ G, t- N8 f2 A& u9 X3 H+ |# U: p
提到當時因傷影響表現,塔圖姆說:「我的腳踝受傷,這真的很艱難,也影響了我整場比賽,腳踝腫起來,我在場上就像個空殼,這讓我很沮喪,移動起來很困難尤其是在第一波進攻的時候。」
% ^+ a2 V/ W0 M8 n% r7 q# x$ L
3 \, q2 @4 q" k5 }. o" ]" y" \2 _塔圖姆表示,傷病一直是比賽的一部分,自己算很幸運,沒有因傷錯過許多比賽,生涯至今打了95%的賽事,只是在一開賽就受傷,確實有些不幸,也是整場比賽一直努力克服的事。
1 K2 X$ p/ O4 ]
* x7 t! n4 c# O. `. `; N少了塔圖姆在進攻端的火力支援,又沒有其他人能挺身而出,單場84分也創下塞爾提克賽季新低,而塔圖姆也承認,這一戰確實大家手感都不好,而且就像是滾雪球般的惡化。
$ q" c; n! z+ v4 a1 e& w* v+ z$ C2 n9 T& Z! @' m* B1 V( W