自由時報 2023/04/06 放棄當工程師的百萬年薪，東方譯慷加盟新北中信特攻沒有太多機會，但他並不後悔，因為自己愛籃球，不會因此感到沮喪或放棄。
; S* d) Q. z0 } q' j. l
8 \; X* I0 Y9 D) {+ h( y東方譯慷為籃壇傳奇東方介德的兒子，他在金華國中畢業能以體資生身份念建國中學，但他表示，自己深受林書豪影響而到赴美就讀，之後在華盛頓大學期間除了攻讀學科專業，也會在課餘時間訓練。
% Z( M' E. K. ^( W% ?) C3 `
9 r x+ u" J, {& R畢業後當上工程師的東方譯慷，本看似已無緣當上職業球員，但在T1聯盟成立後，他加入中信特攻延續籃球生涯，只是終究得碰到現實問題，因球隊後場人才濟濟，他幾乎都是坐板凳居多，首季只打了5場，平均上場時間5分53秒，本季則是只打2場，出賽時間僅5分26秒。
' W1 d$ C/ c! R8 m+ W, l
7 J4 j' q/ s& n# k東方譯康今天出席HBL乙級全國決賽賽前記者會表示，自己並不會因為沒太多上場時間而放棄，也不會去想說如果自己沒當球員，繼續當工程師可以賺多少錢，因為人生只有一次，但錢不會是第一順位，現階段就是在機會來臨前把自己準備好。
9 w: X. e8 u' S1 ]/ j5 D8 v3 r+ t0 [) J" }8 P, ?, E
東方譯康也提到，自己就讀金華時就碰過在學業跟打球之間取得平衡的情況，因此也清楚乙級球員有多不容易，打從心中為這些小球員加油，同時力讚他們是在為自己喜歡做的事情努力，是很棒的事。
! `+ H, T* v$ p% p- i/ F( V- @
) C9 e1 {' g% q! @; r. U/ o9 G
