經典賽》調整不及 黑田婉拒代表日本參賽
6 h2 s# M6 n6 D
更新日期:2008/12/21 07:53 劉祥航
: J4 `! f5 s8 \據日本媒體報導，洛杉磯道奇隊投手黑田博樹已經以電話告訴監督原辰德，他因右肩傷勢無法痊癒必須調整，無法參加明年3月的經典賽。原辰德原本將黑田列為第1次候補34人名單之中，定位為「第4先發」，如今都必須再做調整。
- z' a9 U# _: I$ _. f. K: u
, E, z# O+ D3 A9 G" ]; [( ~4 l: n7 ^6 T; ` Y0 j5 J
正參加優勝旅行的原辰德在接到電話後表示遺憾。黑田在電話中表明，如果參加經典賽，將影響傷勢及新球季的調整。原辰德尊重他的意願，並祝他新球季順利，把他自34人名單中去除。
+ c+ a! R' n5 f/ l. j& m0 q
0 A6 W: u$ u2 Q3 @+ ?. }
2 H4 n& u H* d9 {1 L33歲的黑田今年首度進軍美國大聯盟，拿下9勝10敗，包括季後賽2戰2勝。教練團認為他經驗豐富，能了解大聯盟球員的特質並熟知球場特性，原本期待他和松阪大輔能成為投手陣的核心。
5 H' K/ S& |3 i; U/ ^5 r6 {0 H: [7 S# P' a
# l) J/ m A. }
3 q# p0 _9 Z; V5 m8 Z0 }; E% m原辰德並未多談黑田辭退的理由，表示由於開打時間過緊，將影響調整。黑田在6月因右肩肌腱炎，約有3周待在傷兵名單，球季中也多負傷出賽。
# v S9 [: o) ], ^3 f
9 x5 p6 N N. A W3 r$ j b
