野孩子

暴龍戰績差 教頭米契爾被「斬首」
7 E. g# n3 ?' f+ J% {6 w/ T 更新日期:2008/12/05 04:09 % ~- s" N- D7 h3 f" a% }6 Y- V
〔記者孫傳賢／綜合外電報導〕暴龍教頭米契爾雖連兩季領軍勇闖季後賽，可惜最終仍難逃「年度最佳教練魔咒」！
( |% F( V- q- Q& B& c7 o" I1 V8 g3 y, _- o3 @3 h
, L: r  Q# O# w* i  W
米契爾前兩季先後率領暴龍打下47勝35負、41勝41負江山，米契爾甚至獲2006-07賽季年度最佳教練殊榮，但暴龍本季初期遭逢嚴重傷兵問題，目前僅繳出8勝9負成績單，導致米契爾成為暴龍球團「秋後算帳」的頭號目標，並成為繼雷霆卡爾西莫（P.J. Carlesimo）、巫師喬丹（Eddie Jordan）後，本季第3位被「斬首」的NBA教頭。0 \( j; N# ~0 [, }3 Q3 S

0 t8 h; q7 q/ d' t7 }8 c1 R
' W# V0 X# p8 a# v. N- D+ |7 a暴龍週三以93：132遭金塊毒手，當天暴龍防線彷彿紙糊，金塊輕鬆靠著37次團隊助攻，轟出60%團隊投籃命中率，暴龍總經理柯蘭傑洛說：「週三的比賽是個導火線，我們渴望勝利，但米契爾無法滿足我們的渴望。」米契爾離開多倫多後，暴龍兵符改由原助理教練崔亞諾（Jay Triano）執掌。1 N" h* }6 X2 ^$ G  s$ u

6 d- [' S4 y! f5 F6 s2 _7 v0 X& w* B& o3 E
雖然米契爾已丟了烏紗帽，不過他仍感激地說：「我很感謝暴龍球團給我擔任總教練的機會，讓我一圓球員時期的執教夢想，即便本季無法有始有終，但這仍是一段美好的回憶。」
% _) ]3 u! e' u
! ~  G, V, s/ g- `$ G) @/ {! x1 |: ?8 m8 W- e5 f$ z
近年NBA「年度最佳教練魔咒」不斷上演，現役小牛總教練卡萊爾、前小牛教頭強森（Avery Johnson）、米契爾皆為「苦主」。