野孩子

NBA熱身賽》姚明第三節扭傷腳踝　火箭仍刺殺國王
$ K" Y2 P$ T. c: Q2 u% B7 T4 `4 \% C 更新日期:2008/10/18 14:10 麗台運動報
0 B# q3 d0 [7 S9 a, `  A1 u姚明（Yao Ming）和亞泰斯特（Ron Artest）的組合，成為火箭隊最新攻堅武器，今天兩人合得28分，助火箭升空以95：90打敗加緬度國王隊，不過姚明在第三節扭傷腳踝，又讓火箭隊心跳加速。
/ O, p' B4 e) U2 b: m2 c; D2 m5 p* \
4 b+ Y- _4 |. n7 I$ H. J! Z/ O
' e  i% g1 U2 s姚明在第三節3分07秒時扭傷右腳踝下場休息，他上場27分鐘攻下15分。賽後火箭球團報告指出，姚明的傷勢輕微，不過總教練艾德爾曼（Rick Adelman）可不願意讓這位大個子有過多冒險，因為最後3個球季，姚明一直都有傷病史。9 h' z  u. K$ M

# x/ H+ T& |3 K- B/ m4 u  d
4 w" u. V+ C* P0 E火箭隊也少了麥葛雷迪（Tracy McGrady），他的左膝傷勢在積極復健中，小麥在今年熱身賽只打了一節時間。而姚明今天出賽27分鐘，為熱身賽個人最長的出賽時間，不料又受傷了！
! A1 K& R& o% k
6 V2 P$ N  t6 u! W3 M' k" E* D: m1 N1 s# ]+ Z
即使如此，布魯克斯（Aaron Brooks）頂替小麥的位置，今天稱職得到23分，史庫拉（Luis Scola）抓下10個籃板球，而今8月從國王隊交易而來的亞泰斯特，他只在上半場出賽18分鐘，就獲得了13分，幫火箭隊一開始就領先。
/ Y! e4 @! @+ N" b: I
# [! t& \1 Z6 ?3 E: c2 u
0 v" p1 v1 w) T國王隊馬丁（Kevin Martin）拿下19分，米勒（Brad Miller）10分、9籃板。火箭隊第一節就以30：20領先，亞泰斯特此節貢獻所有的13分，上半場結束已拉開為52：37，國王隊在第二節的命中率只有24％。9 Y( F9 c# E. a: _6 q9 T

$ ?! V. q- b0 c7 Q* Q+ h$ G% M7 ]2 ?: L( W4 k: m3 P4 R
不過國王隊在第三節打出一波15：4的攻勢，火箭隊先發只有亞泰斯特不在場，前10投失掉了8球，使此節國王隊追回13分。
! r0 ]2 e; I9 F' B$ _' M/ C+ w0 g% u. {+ }' M
2 n# G4 [. m, D9 ?
還好布魯克斯在最後一節砍下10分，新人史卓貝瑞在2分22秒完成一個灌籃，助火箭仍以93：86保住領先優勢，並領先到終場。