NBA／克服病毒纏身 孫悅首度參與湖人訓練營
& E* @( b ~8 P+ y 更新日期:2008/10/06 12:06 體育中心／綜合報導
+ S9 Q0 K0 `& ?/ i/ R在罹患單核細胞增多症不到兩個星期的時間，醫生已經確認孫悅身體沒有任何傳染性，同意進入洛杉磯湖人的訓練營，並且在昨（5）日首度參與無對抗訓練陣容。孫悅指出，雖然已經可以跑步了，但身體還是很虛弱。
' g2 a1 M* R7 v7 g" P( w( j9 t6 o
9 [( B" w J) M0 W
, L6 D! V0 S. d8 G5 a' }用「天堂掉入地獄」來形容孫悅跨入美國的過程一點也不為過，上個月24日湖人才為孫悅舉行盛大的記者招待會，吸引大批傳媒爭相採訪，卻沒想到當晚竟然因身體不適，被緊急送至洛杉磯某間醫院掛急診，經過醫生檢查診斷後，證實孫悅罹患「單核細胞增多症」。
6 K! o* M' Y* w( U+ m3 T
8 f/ Z/ v, ^; }9 u& i' _& \' p8 [0 F( l9 W1 X) G2 r
單核細胞增多症是種病毒性傳染疾病，由於此種並大多由年輕人通過一些浪漫行為而傳染，所有又被稱為「接吻病」（Kissing Disease），罹患時通常會出現發燒、喉嚨痛、頭痛以及全身無力的症狀。而為了降低內臟受損的風險，劇烈的運動和身體有接觸的運動都必須避免，通常需要休息至少1個月才能痊癒。
& s& z& s/ R* I* c. W, E1 X: l# o& e9 L/ @
& }+ k$ U4 N# ]* ~! k( D
所幸孫悅的恢復情況相當良好，前天經過醫師的診斷後，確定不會具有傳染性，同意進入湖人的訓練營中，當天孫悅只進行了簡單投籃訓練，對於自己的狀態還算滿意，而今天則是首度參與了無對抗訓練的陣容，孫悅指出，目前仍然需要大量的時間休息，「雖然已經可以跑步了，但身體還是很虛弱」。
% Q& H" u: Q- B: ?( k3 R% F; J% d
3 b" f$ o [4 ~7 m* r
9 x# _' O; \5 H+ Y孫悅所罹患的單核細胞增多症，其實大部分都可以透過自我的免疫系統治癒，但過去曾讓多名網球明星差點結束運動生涯，而前世界網球球王費得勒（Roger Federer）就險栽在這項疾病上。
" d: h, h. w6 F1 P4 h* ^- {- Z: Y$ Q U( @7 W: d
8 P3 W1 {3 p! O. n) l2 |5 W% R# N過去幾乎戰無不勝的費得勒，今年年初戰績屢屢受挫，就在全世界網球迷訝異的同時，醫師宣佈球王罹患單核細胞增多症的消息，所幸，費得勒徹底克服病毒纏身，在美網上順利奪下大滿貫冠軍。
: f V/ ^" J3 ]$ \7 y, D0 d! g6 _4 G! ^( v5 I4 \' _
; j4 \/ ]8 {. K# ^/ v但費得勒算是個特例，前世界球后海寧（Justine Henin）也是因為這項疾病影響發揮，最後甚至以宣佈退休收場，而克羅埃西亞的單打好手安西奇（Mario Ancic），因病幾乎無法重返球場。
) {) Z% Q1 Z) E2 c9 b9 T7 J
- x6 `+ z; j5 e1 d# M5 p; N
+ @% g+ G) L4 \# x0 c好消息的是，上述的情況並未發生在孫悅身上，從發病到現在不到兩個星期的時間，孫悅就可以順利回到訓練場，顯示病情並不會太過嚴重，而唯一的問題就是身體依然虛弱，必須持續透過適當的休息與調養，徹底康復後才能參與全隊合練。
6 h1 w7 Z! u+ C
Y$ p2 z! C1 a" j9 o
