野孩子

藥檢未過提出上訴　哈迪希望拿回奧運參賽權
( [8 r: e* [; ]4 ?' _ 更新日期:2008/07/31 15:21
0 X7 D0 x' Y9 q- O: O7 u. L4 o5 c+ j' |（法新社洛杉磯三十日電）美國女子游泳選手哈迪先前藥檢呈陽性反應，她本週將向美國仲裁協會小組提出上訴，希望及時拿回北京奧運參賽權。
) P4 H( n% P) U6 G; l
* p2 _: q8 e) ~# r
: z8 d1 l9 E/ j- P　　 這位前世界冠軍選手的律師賈可布斯不願透露上訴聽證會的日期與地點，不過「今日美國報」今天報導，聽證會將在本週於洛杉磯舉行。
) ^7 g  P5 W6 ^- a5 d7 d4 D$ R" O5 Q1 f/ F- h, ]2 s

, O0 k# g5 c, e* S7 e　　哈迪為求有機會在奧運游泳賽前拿回參賽權，申請即時上訴聽證。奧運游泳賽將於八月九日展開。
/ O1 `4 t3 R2 E: ?% E
. I! x( I0 m& A. v5 v2 e. L3 F3 c' X" A
　　二十一歲的哈迪本月稍早在美國奧運資格賽的克崙特羅（Clenbuterol）藥檢呈陽性反應。她在四日的女子一百公尺自由式決賽中名列第四。
+ N! z2 h% C5 f
' x! `, b! i, e8 p0 B# P: N
8 b+ r9 ~) f9 k! S; {. ?　　但哈迪在一日與六日均通過藥檢，獲得北京奧運一百公尺蛙式與五十公尺自由式參賽權。她的首場奧運賽事為八月十日登場的一百公尺蛙式預賽。