野孩子

新人王杜蘭特訪台 開口說中文, [+ c- o4 M4 _0 E# H; [/ R
更新日期:2008/07/27 09:52 【中國時報　黃及人台北報導】
, a0 j& L/ ]1 ?) `　有著「鄰家大男孩」般的羞澀表情與問答，NBA上季最佳新人杜蘭特昨天抵台訪問，一開場就用中文「你好」向台灣球迷親切打招呼，完全沒有球星的大牌模樣；他不斷強調自己的成功，是靠後天不斷苦練的結果。
9 E, G4 g# ]. {8 c- ~" D9 X3 ~0 j6 H9 Y
/ ^) }0 T: h1 S4 D! e- I2 x1 }" n
　「我能在NBA站穩腳步的關鍵，就是靠持續練習，」9月將滿20歲的杜蘭特表示，「我總比其他球員練得更認真、時間更久，我是最早到球場練習，訓練結束後仍會留下自我磨練的那種類型。」9 K4 M& o9 r# l  p5 Z6 b  l* W8 Q
& v2 y7 q( [5 w6 ]$ M

, N6 ~; D( b" P9 m/ k8 s# w6 J　杜蘭特上季在得分、罰球命中率、三分球命中率、火鍋、抄截等數據，皆是超音速隊最佳。不過練球的時候最怕看到的人還是自己母親，因為媽媽希望他把體能推至極限。也是在母親強力要求下，杜蘭特決定今年重返校園。& x. k3 r9 u$ A' O( h$ L$ L; k5 W, r

9 U0 {, u9 K) B+ Z
# A; l) C6 ]8 }  m3 |! j4 A　杜蘭特昨天也與張宗憲、林傑閔兩名國內新生代好手切磋球技，今天上午他將到亞青國手訓練營，擔任新秀的特別指導老師；晚間前往「NIKE五對五鬥牛競技場」總決賽現場，出任三分球大賽與灌籃大賽裁判，以及總冠軍隊教練。