野孩子

澳洲曲棍球隊本季豐收 盼奧運奪金錦上添花
3 I' {0 U# L* @  h: Y 更新日期:2008/07/24 12:10 * t7 ^: x. Y+ j

' N; U) M* }/ G7 C, j+ k（路透印度孟買23日電）澳洲隊今年曲棍球賽已是豐收的一年，但他們希望能在北京奧運再添一面金牌，以為球季劃上完美句點。0 S! f/ U9 f6 |& p

- d5 U2 j8 r  N. [. x, g4 b
0 d& `9 C9 V, K% B8 }- h* \3 f# w澳洲隊今年六月在冠軍杯（Champions Trophy）決賽，以4-1勝西班牙隊，使他們第9度奪標，追平「冠軍杯」歷來最多冠紀錄。2 I# u/ M8 v) O' c" X4 I2 w. ^% N" y

) T( B6 f+ b* g* L" t7 `/ {' D- W$ H
這項勝利也使他們超越德國隊，重新躍居曲棍球世界第一排名，而在曲棍球運動在北京奧運慶祝開打百周年之際，成為世界最強勁旅。
& d2 C  |( C  \4 |! F8 a* {* S) @% o) W$ @* t0 ]* G
" i& |: y0 V$ p4 l. F6 \
今年澳洲奧運代表隊中有8位上屆比賽成員，其中包括在決賽對荷蘭的延長賽，攻進奪取隊史首金致勝球的杜葉（Jamie Dwyer）。
/ b& D1 X' n- ~$ ]; l' ?2 m2 }9 P$ c3 N% c, w5 k% I' _9 L" X

* r4 g# Y3 m: Y( [6 f- m. h3 \1 h澳洲隊籤運不錯，在12強抽籤分組中，分在對手實力較弱的一組，其中包括荷蘭、帕基斯坦、英國、加拿大及南非。另一組有德國、西班牙、南韓、紐西蘭、比利時及中國隊。各組前兩名晉級四強準決賽。7 \& ?2 O  o/ Z  [
" Z0 [" d2 E7 ?6 M! u' y0 U

; F  G1 }7 R7 B: E一般相信，若無意外澳洲隊將能晉級。且由於強敵阿根廷與八屆冠軍印度缺席，將讓他們奪標機會更高。中央社（翻譯）