野孩子

家庭支撐 羅奇在舉重場上力大無窮
# Y; |/ K; u! ~. u% s 更新日期:2008/07/23 12:35
" C5 e  u5 R) c1 b! C9 K
7 S# W- u6 y2 @（路透華盛頓22日電）33歲美國舉重女將羅奇（Melanie Roach）表示，當年得知兒子患自閉症時，自己內心近乎絕望。
$ m7 f$ ]# a' n  S* P
# P3 h5 k$ `' \& W+ N  \' b+ t. O! R
她說：「當得知診斷結果時，我非常傷心，難過沮喪了好幾個月。這猶如喪失一個小孩，令人傷心欲絕。當時我想身為父母對子女的那一些期望似乎都將落空。」　　　1 y  ?( I- i  S# q' R) v& v' j
, `3 B* W, \" I4 P( T/ N+ {

. O; Y* k+ y' i- [# b1 `* r曾經是體操選手的羅奇在已30歲時，決定尋求晉級奧運美國舉重代表隊，因此每天必須在要兼顧三名子女與體操教室事業的同時，抽空進行自我訓練。
( v' I) B1 H: }5 I8 o  o, ?4 ~0 K8 ?$ d% X# q$ q2 i6 G4 Q
) O7 M* A5 b  f. Y& q
雖然忙碌辛苦，但她對眼前的一切已甘之台饋，不再怨天尤人。她說：「如果2000年我順利參加奧運，我想現在我不會有三個小孩。一切老天自有安排。」
! Y1 W$ V, V! q6 I) V; m9 p
5 z, P( C- T) S# {! u8 A4 S
6 o; K8 _. U, M  i; h; Q' z; p155公分的羅奇是美國女子舉重53公斤級最被看好的選手，她說：「我現在不想太遠的將來，只想做好當下的事。」而那就是在北京奧運一「舉」成名。中央社（翻譯）