野孩子

古巴110跨欄好手再飆出佳績 向劉翔示威- }. ?7 Y' N; e! I- [8 N
更新日期:2008/07/19 11:56 5 W  n. b6 p0 O+ e: X7 M

/ S& b0 [( J( e2 M, F( Z. k% C（路透巴黎18日電）古巴跨欄好手羅布雷斯（Dayron Robles）今天在巴黎黃金聯盟（Paris Golden league）田徑大獎賽發威，再次保證下月北京奧運，他和劉翔在男子110公尺跨欄中，一定會有一場龍虎鬥。
/ s7 P% r& m$ H
- [! a1 I9 c' R% c, b) F' W6 a& t/ q) L1 ~% }4 D8 Y# `; S
羅布雷斯是跑出12秒88的佳績，平了劉翔於2006年洛桑（Lausanne）田徑賽跑出的世界第2快的成績。且只比他上月在捷克奧斯特拉瓦（Ostrava）所跑出的世界紀錄慢0.01秒。
; G% P. M- j  i+ A, p2 s
, X" G& H& [9 [5 n4 I! Q
. v# P$ D: ?1 a! q羅布雷斯說：「我覺得自己狀況奇佳，期盼奧運早日到來。今年能否再破世界紀錄，就請拭目以待。」) D; _5 G. z) a
- L, {9 ?+ Y% a& f

* j; v  `& d8 {* H6 W% s  a奧運冠軍暨前世界紀錄保持人劉翔未參加這一項比賽。中央社（翻譯）