野孩子

阿瑞納斯自動降薪 留巫師; W! C9 ^+ n* W
更新日期:2008/07/05 04:09 + Q7 _# G. f# z; J9 W
放棄原1.27億美元肥約
8 o& j) _3 a% E0 f9 B3 P( Q7 W: D1 E; V% d5 Y

( q2 i: e% I, A+ p+ b〔記者許明禮綜合報導〕NBA明星後衛阿瑞納斯（Gilbert Arenas）已接受華盛頓巫師隊開出的6年1.1億美元（約33.7億台幣）新合約，放棄了稍早前球隊提供的6年1.27億肥約。& O- ~' C, v3 a* c/ A# ]7 J' l  K

: {& F; k, k+ z& _; a) E7 D6 ^# \
阿瑞納斯接受「華盛頓郵報」採訪時表示：「我能用1.27億為家庭做的事，難道用1.1億美元就不能嗎？」5 z6 h$ t9 ?: n! j
- ]. I( G9 r+ O3 G2 u* R# u% t4 J

9 d" }; `- |$ \4 v不想成為球隊「重擔」9 o  E. R* M9 S

+ l* a  K8 q" s/ K" Q
6 I$ s2 H# Y- Z: Y& K2 T3 A阿瑞納斯上季結束後選擇放棄行使最後1年合約，在自由球員市場開放交易首日，他就獲得球隊開出的6年1.27億美元續約條件。但阿瑞納斯放棄了1600萬美元。他說：「正如我一直說的，有些球員用頂薪續約，同時也讓球隊背上了沉重包袱，然後3年之中球隊很難再有所動作，停滯不前，我不想成為那樣的球員。」
2 A' l9 X8 |' u- x4 w( \" C8 k8 u3 L" c( h4 d

6 [7 m* M$ z9 X' {6 Q黃蜂和保羅續約9 g) m6 K6 y  w$ N  _6 H; N* c) M
& v; o, S1 j+ u9 r
: |; Z, _# ~! M& y# {
黃蜂隊也和王牌控衛保羅完成續約，最後以3年合約外加1年球員選擇權成交，總值6800萬美元（台幣約20.67億）。