野孩子

老虎主辦國家高球賽，馬瑞諾一桿居領先
4 h6 h* E! W9 h' \7 k# F; V 更新日期:2008/07/04 11:27
, t) {4 [6 l7 d; A. S) H( {5 \【羅開新聞中心UlyWeng綜合報導】少了頂尖選手加持，Tiger Woods（老虎•伍茲）作東的AT&T National（國家高球賽）成了二線選手的天下。青少年時期多次在Congressional（國會球場）打球的Steve Marino（史蒂夫•馬瑞諾），首回合交出一張零柏忌的成績單，以低於標準桿五桿的六十五桿，一桿之差暫居領先榜，有機會問鼎生涯的首座美巡賽冠軍。6 I- e" e- h8 s2 U9 ]$ O3 {9 z
& }& k4 c, J9 H/ {3 O' B+ D
* g; Y8 L) x1 z5 c$ o
現年二十八歲的馬瑞諾，從小在維吉尼亞州的Fairfax（費爾費克斯）長大，離國會球場很近，所以本週有不少好友前來看他打球。這位2006年以資格考並列第八取得美巡賽的美國選手，年初在Mayakoba Golf Classic（馬亞柯巴菁英賽）打出代表作，可惜最後以兩桿之差屈居第二。沒關係，就在老虎作東的場子裡，馬瑞諾全場打下五記博蒂，取得領先的優勢。
5 h2 k. h- D; R% r* S& e2 A. v* o+ O. Z6 S7 I/ p* W$ y

* e$ d! e5 Z8 M" R5 _) j( h# E「小時候在這裡打過好幾次球，幾乎遍及整個華盛頓特區，很高興有這麼好的開始。」馬瑞諾說道：「很期待本週接下來的比賽。」" z0 ?& z" f/ V; i2 T& I1 Y+ Q* N

3 z2 p6 N( u& q9 S5 ^
( ^5 u3 U! o" `並列第二的選手共有四位，其中Jeff Overton（傑夫•歐佛頓）賽前剛剛在底特佛郊區所舉行的英國公開賽資格賽拔得頭籌，取得生涯首場四大賽門票。年僅二十五歲的歐佛頓目前只累積還不到十九萬美元的獎金，但以第一名通過資格賽顯然帶給他不少信心，五博蒂對一柏忌，以一桿之差緊追在後。
- e5 m! ?& e  u1 x, v' K6 W( d, A- |
5 T2 S6 s. g- s% c
去年底以資格賽狀元郎身份保住今年參賽權的Frank Lickliter II（法蘭克•李克里特二世）則打出六博蒂和四柏忌，另外兩位六十六桿的是Bob Estes（鮑伯•艾斯特斯），以及澳洲的Rod Pampling（羅德•潘普林）。六十七桿的選手也有四位，其中包括贏得Wachovia Championship（瓦喬維亞錦標賽）的Anthony Kim（金河珍）。