交通事故
有兩個臺灣的警察快樂得到美國旅遊,在途中目睹了一件交通事故,基於職業本能,
3 r1 i- D: Z$ C) M- U$ D$ t
q+ l7 W8 n/ c" u h隨即打了911,可惜兩人的英語都不靈光,但程序是知道的,於是他們的對話如下:6 V3 x2 `4 \* Y/ Z, f# a1 }
7 H9 r) Z, o6 t, ?1 ^911:What happen? May I help you?
+ O4 d4 y% \! ]7 x2 C) U% Q
/ r4 H$ R) |% o4 Y9 k觀光客:One car come. One car go.- H7 s/ w7 w9 i" [3 r; f V- o
9 ?; \. E- |; }0 U# e8 ?One car no look the way! one car no stop!
6 H9 n# g1 c4 G8 @7 z. w" J8 }, `8 k; e# h( R* |9 |
Two cars long ga bin bian kjo.(撞得並ㄅ一ㄤˋ叫..台語)
* X9 {! K4 u4 {% H
9 r* m6 R6 P" _Please call o-e-o-e come!