自由時報 2023/07/02 推特上最近有一題爆紅的數學題目「哪個時間最接近午夜」,底下有4個選項,網友大多選擇最直觀的選項,但也有不少人認為這是考驗英文單字「to」的應用,因此答案眾說紛紜。
9 T2 _" G8 C. L! ^, D
z4 i0 c$ [ e0 |0 b網友「@yawdmontweet」發文問說下列「哪個時間最接近午夜(What is the closest time to midnight)」,其中A選項為11:55 a.m.;B選項12:06 a.m.;C選項11:50 a.m.;D選項12:03 a.m.。
+ L1 x& e5 F+ F! v- I# J
1 N+ o8 d ^9 o% B) A o* K, v目前貼文已累計超過百萬觀看次數,網友一致認為答案是D選項,「12:03am比較靠近12:00am」、「午夜是指12:00am(上午),因此最接近的是12:03 am」
1 o! c* h$ W' z, b* a" g$ L/ R
' v5 R4 d- N1 M0 Y% E1 p
但也有人說,「題目中的『to』是向前的意思,再者,時間只能往前走、不能倒退,12:03 a.m.雖然與午夜的時間差最短,但不能算最接近午夜,以此邏輯而言,答案應該是A,」、也有人舉例「該怎麼用(to),而不是之後(after),如果你上夜班且快遲到了,告訴老闆我會『盡可能準時抵達』就知道答案了」。
' ~& M0 ]& e! e9 s6 G0 Q0 S2 O