羅開新聞 2023年5月4日 隨著競爭對手從世巡賽變成亞巡賽，韓巡賽選手完全控制GS Caltex Maekyung Open Golf Championship（馬京公開賽）的戰局，其中鄭燦民（Chanmin Jung）週四在Namseoul Country Club（南首爾鄉村俱樂部）狂抓七記博蒂，外加一隻老鷹，終場攻下低於標準桿八桿的六十三桿，兩桿領先同胞選手文景俊（Kyongjun Moon）。
5 d! T8 h) ~; E- L
+ J& C; Y. p9 M V6 C* ~; H自從2004年的美巡賽球星Mark Calcavecchia（馬克•卡卡維奇亞）之外，再也沒有外國選手能夠帶走贏得馬京公開賽，今年的希望可能擺在阿根廷的Miguel Carballo（米蓋爾•卡巴尤）身上，首回合以六十六桿名列第三，不過緊追在後的七人並列第四集團全都是韓國臉孔，包括前來衛冕的金飛鳥（Bio Kim）。
* G1 ~6 i% ^' o( D8 `) L1 H' Q$ N" ?$ c7 a$ n1 u
現年二十三歲的鄭燦民，目前世界排名遠在一千零一十二，開局從第十洞出發，全場唯一失誤發生在十三洞，臨收之際在標準桿五桿的第九洞打出絕妙好球，並推進七呎老鷹，接下來有機會一役打開亞巡賽大門，他說道：「非常完美的一天，收尾更是超乎預期。」
! \. c& ]; o& C: P% E# M3 P
& G) _) F: K: V ]: m「今天的果嶺速度並不慢，所以推桿很小心。幸運的事，許多推桿都進洞了。」
' \% }0 A* I* X# K0 l- _: ?1 j9 w4 J# Q) v1 f$ ~
「目標當然是冠軍！還記得業餘時期，自己常常會覺得比賽過程比成績重要，不過轉職業後，我學會了成績才是一切。」
8 D0 g d1 P' H4 [6 w8 l$ n6 [) \& j- b# X* s4 n2 g* ~2 j
上週在世巡賽Korea Championship Presented by Genesis（韓國錦標賽）慘遭淘汰的文景俊，本週的表現判若兩人，前後九洞各抓下四記博蒂，但也各吞一個柏忌，終場收住六十五桿，而四十四歲的卡巴尤則是未失一城，進帳五記博蒂，一桿之差緊追在後。
7 O6 l- Y" D; z1 d* {
) e. e) L- y' S其他和金飛鳥同樣以六十七桿並列第四的地主選手還有周興?（Heungchol Joo）、崔虎星（Hosung Choi）、黃仁春（Innchoon Hwang）、李政桓（Junghwan Lee）和業餘小將Hyunuk Kim（金顯旭）。
$ G* {) X0 ~& W' \: v# ~
! |5 U. M5 s% {* x我國選手以詹世昌的七十一桿並列五十六最佳，李玠柏一桿之差並列七十，而張緯綸只打出七十五桿。
) ]; R" j7 {+ Z7 d! X' v5 m
0 X9 e1 v4 W4 d" `
