發新話題
打印

[轉貼] 溫網》費德勒復出? 「只要身體感覺良好,我可以打……」

溫網》費德勒復出? 「只要身體感覺良好,我可以打……」

麗台運動報  2023/07/01 去年拉沃爾盃後正式宣告退休的41歲前球王費德勒(Roger Federer)在溫網前頻頻受訪,雖然費爸退役後一直享受遠離職業網球的時光,但他也坦承,如果身體感覺良好,他也會考慮參加單一賽事的表演賽。
$ y- Q# x+ L% q. l( P& R) m' ?* ]+ e0 j. d6 ]
費德勒堅稱,儘管他不打算很快重返職業網壇,但他仍然可能決定參加進一步的表演賽。這位瑞士偶像在 去年9月份參加了拉沃爾盃的最後一場比賽後退役,結束了24年輝煌的職業生涯後,他似乎很享受遠離球場的時光。
! {" v( b* @- S) p! ~$ a( x
5 z- k3 ~3 L9 W7 D4 w" l! j費德勒在幾個飽受傷病困擾的賽季後離開職業比賽後,能夠花更多的時間陪伴家人,但如果未來幾年有機會的話,他似乎正在考慮參加表演賽的想法。他告訴媒體,退出網球後他的身體感覺好多了,但他堅稱,如果他能保持健康,他不排除重返參加一場一次性賽事。6 T2 O( q" N+ m2 ^3 ~$ x8 B& f

- V' Z# J- O, x! {* z「如果身體處於最佳狀態,我可能會參加一些表演賽,」費德勒說:「我仍然每週去健身房四五次,並嘗試用膝蓋讓我的身體恢復形狀。這就是為什麼我不覺得自己錯過了任何東西。」0 r. L0 t5 B/ y  w6 l7 r/ F- ^

5 }. U% |- B& e- ?; D  |「退休後不再有這種壓力是一種很大的緩解。身體還好,有時我的背部僵硬,但這也可能是周末打高爾夫球造成的!醒來早上完全沒問題。我會在我的餘生記住這一點。- Q2 d2 F8 f- @( S3 Y5 q

/ u0 Y' D8 d* H( H1 ?) P: s9 c費德勒接著透露,自從去年退役以來,他一直過著相對沒有壓力的生活,41歲的費德勒現在能夠與年幼的孩子們度過更多的美好時光。他還解釋說,他停止打球的決定是經過幾個月的深思熟慮後做出的,同時他也確保提前製定了很多計劃,以輕鬆過渡到後網球生涯。
4 N0 e3 r& Q6 m5 g4 b
$ O' K5 v% z1 i2 P2 O「我有點放鬆,因為我知道我有更多的時間,」費德勒補充道:「從後勤上來說,這一直是一項艱鉅的任務,但另一方面,過去幾年非常安靜。從這方面來說,完全新的生活並不是在九月開始的。它非常流暢。我經歷了很多之前計劃好的事情。」& S0 j: R( j) S5 s. N
; D* ^; X7 M5 ^2 @/ _( S
「和孩子們在一起的時間變了。女孩們長大了,有了更多的學習用品,男孩們也已經過了嬰兒年齡。相反,我們的生活已經改變了。日常生活的壓力對我來說消失了。我可以計劃更多,我意識到我必須這樣做,否則我總是按照自己的方式生活,而不是問自己我們想做什麼以及我們的需求是什麼。」
& W6 ]: k( A7 V" l# e
+ o9 R" ~2 C8 i% l$ ?5 j「我和父母和孩子們度過了愉快的旅行。我為我的父母提供了一次東方快車旅行作為他們的生日禮物,我們和孩子們一起去了萊索托。那真是太有趣了。能和包括我母親在內的所有人在一起真是太棒了。」費爸說。

TOP

發新話題