蔣孝嚴扮烏鴉:邀請函藏玄機 切莫自喜
f4 @: i- c) i 更新日期:2009/05/01 05:59
) l1 g9 D: W; m馬政府對衛生署受邀以中華台北的名義及觀察員的身分出席世界衛生大會年會雀躍不已,曾任外交部長的立委蔣孝嚴昨扮演烏鴉,提出警語!
/ J. h2 u& N2 K
1 F z" }( ^& M; U) R- l+ K
. V, M3 y( U: b% O蔣孝嚴昨在立法院外交及國防委員會質詢時,質疑WHO幹事長陳馮富珍該邀請函「隱藏了一些玄機」,我方切莫沾沾自喜。
# ?* \+ w- o, B+ K
% O$ I' j3 R" q+ E/ c" V7 f7 u- y5 }5 G$ ^# _, h
他指出,WHO文件使用的正式官方語言有英文、阿拉伯文、中文、法文等多種,該邀請函以英文「Chinese Taipei」稱呼我國,會不會被國際誤解為「中國台北」?民進黨若聰明的話,應要求陳馮富珍給台灣一份中文邀請函,看她怎麼寫。
: k4 f( r" f6 O. R* M
4 X+ O0 U1 {2 ]4 }0 t1 v+ v. E
* s5 I1 A/ e2 M4 |" ~蔣孝嚴還說,邀請函收件人地址也有問題,英文寫的收件地址是「塔城街三十六號,大同區,台北市,郵遞區號10341」。沒有寫國名,隱藏了玄機。蔣孝嚴分析,這種寫法,「就中國來講,沒有違背中國國家主席胡錦濤在去年底所講的一句話,一個中國是堅持的,因為在邀請函中沒有看到台灣字眼!也沒有看到二個中國」!
, Y O8 H, \* m6 g
: m B& G/ V8 _
$ M6 C" U- y7 X蔣孝嚴提醒,信函當中隱藏一些問題,我方「要注意」!絕不能沾沾自喜。 (記者范正祥)
4 J& r* R5 m# x- U- C
, N( L2 o2 b! g% q6 }+ C