我壞嘛

南韓足球協會今天說，南韓國家足球隊新教練人選將在本週公布，他可能是霍利爾或是麥卡錫。
$ j" s  ^1 b5 U. N7 V( w! e
! X$ a9 i2 B) d8 c) j& ?8 d$ N8 ]* ~7 g1 T6 h; s, [3 }' u0 X% p  B4 |
南韓足球協會發言人告訴法新社，他們是最後兩位候選人，入選名單可能後天公布。
+ V2 z; G9 B9 ]" b( y0 c! v% t( {7 L& Y, ^2 G7 @0 d, L( R

2 S7 Q9 V) y6 g) W. ?南韓足球協會上月說，它正尋找一位外國教練，接替荷蘭教練魏比克的遺缺。南韓隊在亞洲杯足球賽成績欠佳，只獲得第三名，魏比克因而在七月底辭職。3 K. H9 L$ o" w- A3 T
  }& W% l  h7 P  q; I

' j3 u" S; u- z現年六十歲的霍利爾是前法國國家隊總教練，也曾擔任英國利物浦隊和法國里昂隊教練。2 e6 f, ^, v2 m+ C, t5 @$ J
  O3 Q! ]( H7 T$ ~, u8 L
4 _. ]8 h) z9 s! H  Q% x
出生英格蘭的麥卡錫，為愛爾蘭踢球，並帶領愛爾蘭國家隊踢進二零零二年世界杯第二輪，他現在是武弗哈普敦隊教練。
, o$ S; x, e1 n- [& b0 E9 ?- w1 c7 R+ c- ^

' P* L% M8 Z5 O- }# h「朝鮮體育報」上週說，南韓足球協會秘書長訪問巴黎，與霍利爾進行談判。本地媒體指出，南韓足球協會開出的薪水一年約十億韓元（一百一十萬美元）。