史科拉里：加入切爾西不僅為了錢
) t5 E2 v2 d' |6 g6 p 更新日期:2008/06/15 17:57
4 f0 J2 S: K: B. Z# _# Q8 X" D3 Z( C
$ n- \2 f$ K4 x( O& k- r
(路透巴塞爾14日電)葡萄牙隊教練史科拉里( Luiz Felipe Scolari)今天說，2008年歐洲國家杯足賽(Euro 2008)後他加入英超切爾西(Chelsea)隊，高待遇只是原因之一。
! i, S" a+ _ t& K: {
& Q/ d5 c, E8 `- Z( [* ^6 E
; k6 g9 O8 }( }5 U切爾西周三在記者會上發表聲明，宣布了這教頭的人事任命。
: [6 R! i6 k! D1 I
$ K, X) v( o' [% {7 W" N5 V* |. k2 q! O( u$ P7 \0 d* R; j- u
巴西藉的史科拉里說﹕「我願意談一個雙方已有結論的話題。 在歐洲國家盃結束之前，我必須跟葡萄牙足協合作。而我所作的一切決定，他們一直都知情。」
$ }; M# W- K& ?2 u( |# @
1 ]+ @/ T9 `! M5 R/ f2 x2 J
% Y' o& i# J/ C4 h" H7 m8 v「葡國足協主席馬迪爾(Gilberto Madail)想替我解決我的待遇差距問題，所以去找找看有沒有贊助商。結果竟然沒有人出來。於是他告訴我，儘管可以為自己的前途找更好的出路。」
( E7 H7 P2 ?: k2 m0 l ^
7 ?7 F% r. }2 V! ^8 y( F/ ~/ I2 U1 _, g! J* N
當被問及他是加入切爾西是否有考慮到報酬問題時，他回答說﹕「沒錯，這也是原因之一。」 中央社(翻譯)
) t5 B1 g8 D1 z; P) i- [; O; N0 P* k" P8 x" U; z; H
