野孩子

WNBA》一塊派險誤事 奧古絲都忍痛助球隊贏球# k! _. Z& l" t/ L# M
更新日期:2008/06/27 18:49 麗台運動報
8 V& M7 l) G6 v9 n奧古絲都（Seimone Augustus）比賽中一直受肚子痛所擾，經過短暫的休息後再度忍痛上場，仍攻下全場最高的23分，帶領山貓80：76力克沙加緬度女皇，拿下5連敗後的2連勝。
/ @* E/ o6 b8 _' F, n; k; r9 T8 M" f

/ Q5 P( V+ f9 t' W  [, R% T因為賽前吃了一塊派，讓奧古絲整場比賽坐立難安，一直到中場休息才獲得喘息。「我再也不會在比賽前吃下任何一塊派了！」奧古絲都表示「沒有任何理由可讓我中途離開比賽，尤其是攸關季後賽資格的比賽，我都不想錯失任何一分鐘。」
6 F! L( a! n- x8 R) }( w: |- B6 @% p6 s! w* o  J5 O
1 I( g( B1 A6 S* o# J
對於奧古絲都忍痛上場，山貓隊教練席爾登（Don Zierden）表示：「如果她能打，我會讓她繼續在場上奔跑，我詢問過她，她明確地跟我說，『讓我開始吧！』所以我沒有讓她下場。」
2 Z9 b1 z/ S/ W6 T/ m6 \1 W
2 \. V$ P- `0 z' ^8 Q2 C& r  n% Q7 C' y. g, t* `
奧古絲都也不辜負教練的期望，全場17投中9攻下23分，超過5成命中率，抓下6籃板與3助攻，新秀威金絲（Candice Wiggins）同樣表現出色，攻下次高的17分。1 z3 ]& j, P' U$ W" g$ s8 {

; z6 l) }+ Q) A* I( p1 n+ c3 L6 c% K5 M# f7 Q6 t
山貓隊在第二節一度取得10分的領先，但10分的差距來得快、去得也快，女皇隊隨即在2分33秒將比分追平，山貓上半場最終則在威金絲2罰俱中下，取得3分領先；下半場女皇隊一直欲振乏力，終場便以4分落敗。" O7 n+ Z9 }6 `) u& ^6 |3 |. z
+ H# v. l* l7 l7 o0 l9 t  c1 J9 l

# i( n- N( u' [8 `2 J/ U* |; P女皇隊勞森（Kara Lawson）在第三節突然左邊肩膀脫臼倒在場上，表情痛苦不堪，經過防護員把脫臼的肩膀復原後，羅森又神奇地重返場上並攻下8分。女皇隊教練Boucek表示：「勞森用盡一切辦法要回到場上，即使我們並沒有強硬規定他繼續上場，她依舊充滿著上場的意願。」