自由時報 2022/12/25 統一獅找來守備教練玉木朋孝後，外傳外籍打擊教練也鎖定人選，為執教馬林魚3A的馬修爾（暫譯，Justin Mashore），領隊蘇泰安指出，已經快談好了，但美國仍在過耶誕節，要等到週二親簽合約傳回來才可以確定。
3 B( T9 X3 p" k9 m( J6 a# K! {$ t( Y) H" M8 W
現年50歲的馬修爾，1991年高中畢業後投入美職選秀，獲得老虎隊第3輪指名，球員生涯在小聯盟奮鬥10年，最高層級3A，總計出賽893場，敲出731支安打、52轟，另有308分打點，打擊率2成42。
3 P& t" }9 P7 g& | S% x
5 ~9 x& [2 B+ A
馬修爾退休後於多支小聯盟球隊當教練，並在2016-18年在遊騎兵隊擔任助理打擊教練，後來轉任馬林魚3A擔任打教。
- R. N' W% c* V# H# D" h. ~4 |9 h5 P7 p& ]
馬修爾出身棒球世家，父親克萊德（Clyde Mashore）是前大聯盟球員，哥哥戴蒙（Damon Mashore）亦是前大聯盟球員，兩人大聯盟生涯都敲8轟。戴蒙目前正在天使隊擔任一壘教練，跟大谷翔平共事。
3 k+ M+ A1 `5 g! J, A) w: F& Y
; M' D p2 ?+ Y0 H' a+ S) K) |0 u# S p
