自由時報 2022/12/29 效力英超曼徹斯特城的22歲挪威超級前鋒「魔人」哈蘭德（Erling Haaland），今天單場梅開二度幫助曼城以3：1擊敗里茲聯後，談到國家隊錯失參加世界盃機會時坦言自己有點生氣。
% Y; P3 S* g# Q7 q: S; d6 K5 I3 U4 `3 ]' R. T4 Q
哈蘭德今天在與里茲聯的比賽中，於第51分鐘與第64分鐘踢進球隊第2與第3分，幫助曼城以3：1擊敗里茲聯。這是哈蘭德在英超第14場出賽，而他已經踢進20球，成為英超史上最快達成20顆進球的球員，同時也是史上第一位在1月前達成20顆進球里程碑的球員。
- Y j+ Z% x: ?& D" A' I! h
+ T9 I7 m( k; f k5 @$ k$ \) ]擊敗自己出生城市里茲聯的哈蘭德，賽後訪問時坦言，只能在家觀看世界盃驅使他在比賽中表現得更好：「我只能一直待在家，有一點生氣我沒辦法身在世界盃當中。我重新把我的電池充飽了。」、「看著其他人得分並幫助球隊奪下世界盃，觸發了我的動力，同時也激怒了我。我現在感到更飢渴。」
' }( s( D" Z4 }$ M+ F! u; `
, L5 C8 u( E: m- l& s* Z* L哈蘭德坦言，「老實說，當我錯失機會的時候我會真的很生氣。這是事實，但當我錯過了，我會想要得更多分。這是很有趣的事情，當我得到一分時的感覺很好，會讓我想要再去得分，所以這是正面的。」
+ j/ d3 `" X2 D8 S" H" l8 J# o9 ]
# F- l8 i6 g- W3 D% V) n% _
前英格蘭名將希勒（Alan Shearer）與柯爾（Andy Cole）兩人共同保持著英超單季最多進球數34顆，哈蘭德本季非常有機會打破這項紀錄，他也表示，自己有一個目標，但還不會說出來：「我只是會在更衣室說我應該能踢進5顆球，但最重要的事情是我們贏了。」、「對我來說，身為一名前鋒，我應該去得到更多分。我應該要能夠得更多分，但人生就是這樣，所以我必須去做更多訓練。」
! C, e$ i/ G( K' H; ?& H7 Q9 i( N+ W. j. U& ]+ [
報導指出，哈蘭德每次在艾蘭路球場（里茲聯主場）進球時都不會慶祝，因為22歲的他就是在這裡出生，當時他的父親A.哈蘭德（Alfie Haaland）就是效力於里茲聯。因此對哈蘭德來說，這支俱樂部有著特別的地位。哈蘭德坦言，就算是他小時候最瘋狂的幻想，都沒想過能夠身著曼城球衣在艾蘭路球場對里茲聯進球。
6 y5 H/ n6 }9 \: ~6 s# ^% }, l
- Z8 ~2 S$ h4 v& s9 N* N
