發新話題
打印

[轉貼] MLB》睽違15年重返世界大賽 38歲龍哥要讓小蛇不再「愚蠢」

MLB》睽違15年重返世界大賽 38歲龍哥要讓小蛇不再「愚蠢」

自由時報 2023/10/27 響尾蛇將在明天與遊騎兵展開大聯盟世界大賽首戰,自2008年後相隔15年再度參與這場頂上戰爭的38歲老將「龍哥」朗格利亞(Evan Longoria),希望年輕的球員們能夠學會他當年的教訓。  J; \4 X$ u7 V; g
5 \& o; t. \% ^8 e$ R! W/ M
2008年的朗格利亞還是光芒隊菜鳥,該季朗格利亞例行賽表現亮眼,敲出27轟、85分打點,攻擊指數0.874。進入季後賽後朗格利亞表現依舊不俗,與白襪的系列賽敲出2轟,美聯冠軍賽對紅襪更是連4戰開轟。但到了世界大賽後,朗格利亞前4戰沒有敲安,直到第5戰才敲出帶有打點的安打卻為時已晚,光芒最終以1勝4敗不敵費城人無緣捧盃。
1 h0 G) K0 P: M$ \. o8 ?
# m+ k4 e0 a* d+ f從2008年到2023年,朗格利亞成為史上第4位兩度打世界大賽相距15年以上的選手,談起此次的不同,朗格利亞表示,自己不會再用愚蠢的方式來應對即將到來的世界大賽首戰:「身為一個年輕球員,我當時真的相信邁向勝利的道路是『我需要每次上場打擊時敲安』。那是我當時給自己的壓力。感覺就像是如果我在這個系列打不好,那我們就贏不了球。」、「現在回過頭看,很明顯是個愚蠢的想法。」. ]- p7 `1 B  @* Y

: I/ y0 G1 |" p8 N9 L# W談起當時面對的壓力,朗格利亞直呼:「身為一名年輕球員,我承受著所有的壓力。我當時真心感覺到整個棒球場就在我的面前坍塌。」
5 O* o5 R. Z' m* E$ @7 p" s5 T6 m9 Q- p+ Q# m+ X/ H
今年球季響尾蛇同樣像當年的光芒一樣,有位年度新人王的熱門人選,那就是台美混血好手,年僅23歲的卡洛爾(Corbin Carroll)。朗格利亞透露,他在整個季後賽期間都跟卡洛爾談過該如何應對季後賽的壓力:「希望他能夠把一些話給放在心上。」
. H8 a& l1 x1 _; A: P# X) Y" c/ z
2 Q! B4 D( X! i* d6 u; b$ u; S; B朗格利亞的建議,卡洛爾收到了:「發生過的事情就讓它發生。我將會試著上場而且展現最好的自己。我所有可以控制的只有我自己的努力,以及我在這一路上所付出的心血。」、「就朗格利亞的方面來講,我認為他說他直到第5戰才敲安而且感覺世界正在崩塌。但我們笑著談論這件事,老實說,因為如果你在例行賽的幾場比賽沒有敲安,那就只是這樣而已。現在情況會好轉。我們會用一樣的方式來對待它(世界大賽)。」
/ e! z+ e" z. [2 q% K) m6 P
3 F6 p8 S! N: y& h5 p卡洛爾在國聯冠軍賽前6戰表現不佳,一�打數僅敲出3支安打,沒有長打與盜壘成功,不過在關鍵的驟死第7戰,他單場3安猛打,打回2分打點,還跑出2次盜壘成功並跑回2分,成功甦醒幫助球隊擊敗費城人奪下國聯冠軍。; F9 b, k4 g: `9 F

) a1 q8 W. K3 H# @3 K響尾蛇總教練羅夫洛(Torey Lovullo)談起朗格利亞道:「大概在第一天我們於我的辦公室交談時,我就讓他自由地去做任何想做的事情。因為他的名聲,在我不在時他所能夠進行的對話,比我,以及其他隊友還有其他教練團都更有影響力。而且他從來不會停止去做這些事情。」( O$ v# [0 R: B8 y: ]( V
3 d6 }- t6 z' m/ b+ @
15年前,朗格利亞對奪冠的想像是要自己扛著球隊前進,那現在呢?朗格利亞說道:「該如何贏下這個系列賽的情景在我腦海相當清晰。現在,我們還得上場奮戰然後真正做到奪冠這件事。我們得上場然後執行我們一整年都在做的事情。但我真的相信,我們真的可以做到。」

TOP

發新話題