金塊砸傷黃蜂 破首輪魔咒
. \3 U; k r( ?
更新日期:2009/05/01 05:59
3 s( _" m8 R0 Y( P& \( U
〔記者陳筱琳／綜合外電報導〕西部聯盟的金塊、火箭都亟欲擺脫季後賽「首輪魔咒」，昨天金塊在第五戰搶先突破。
% A: O. y, u9 v0 X# d# O
: C" m. S( k1 v* R$ p
; Y& w3 `/ U! R b" }' C暌違15年 首度晉級第二輪
' {6 K. R3 a" ^& k
- e9 D- k4 Q% T/ P; g
$ b7 P, G" t4 r" Z+ y$ h& v金塊第四戰在紐奧良獲得聽牌權，第五戰回到家鄉丹佛，乘勝追擊，在「甜瓜」安東尼和畢勒普斯攜手合作下，107：86砸傷黃蜂，繼1993-94球季後，首度打進季後賽第二輪。
) c' k% E4 N& u0 P; n0 b: Q8 s' i7 p. c4 P, m' g
+ R2 I: R$ m( r! C金塊過去5季在季後賽統統兵敗首輪，2003年加入金塊的安東尼最能體會箇中滋味，如今告別「首輪魔咒」令他如釋重負，他說：「花了我5年終於把衰運擺脫掉，這感覺真棒。」
" N: H0 {: _' a( I9 D
$ t/ A$ t1 \( ^" C0 ]
2 d2 }- l7 `: P6 m安東尼34分 個人季後新高
: j- ^# \" L& s1 U6 ^; F6 H7 C$ Z! ~& R, r) _; X' r) J2 O/ J
. ?0 w3 _/ `1 Q. n8 y+ T本季透過交易回到家鄉丹佛效力的畢勒普斯也說：「全隊肩上的負擔太沉重，能與之揮別太好了，儘管我生涯已好久沒在季後賽第一輪出局（畢勒普斯之前效力活塞6季，至少都撐到東部冠軍戰），晉級第二輪仍令我相當開心。」
9 g3 X5 A5 ~- @/ ~0 V& Q8 X L
! Q6 |% i1 U3 |8 @& W* Q0 h
0 R& T* O3 v1 O
安東尼此役轟下個人季後賽新高的34分，畢勒普斯13分、11助攻；黃蜂以魏斯特24分最高，主控保羅受膝傷所苦，獲12分、10助攻。
$ U8 K* M6 M( }& Z9 ~
" s7 e6 }4 i7 ^( ~( V
7 Q8 X) {, I# F% J+ c
黃蜂首節曾以25：16領先，落後後第三節把比數逼成62：62平手，但隨後金塊以一波24：4攻勢底定勝負。
1 e$ s+ n4 G- }( P; G5 S {9 _3 ]
* z* [' Z9 H) H
: _3 F d) K) H- O, B& z( i" K此系列戰4勝金塊平均勝分30.75分，第四戰更在紐奧良以58分之差重創黃蜂，金塊總教練卡爾說：「我認為我們能成為不錯的隊伍，但沒想到我們會如此出色。」
/ r9 c9 i2 x0 S9 l! Q3 A! I
! o5 {" w, n+ |
