發新話題
打印

[轉貼] 莊吉生「流利台語」致謝球迷 穿台灣戰襪出征奪金牌

莊吉生「流利台語」致謝球迷 穿台灣戰襪出征奪金牌

東森新聞 2023年10月1日 杭州亞運中華隊的網球項目,由男雙組合莊吉生和許育修,奪下中華隊亞運史上第一面男雙金牌。莊吉生雖然出生於美國洛杉磯,從小也在國外長大,但他在賽後訪問中流利的台語,震驚眾人。而在某一次機緣中,他穿上「台灣黑狗兄」李東林為他編織的轉屬襪子,從此便愛上國產襪,將其視為他在賽場的必備的小物。
1 f1 y, f$ O' [8 J+ a$ d, t
3 I% Q0 Z" }# [3 a% S0 u8 s; W莊吉生從小在美國長大,家中的溝通方式主要是台語,而在外面則以英文為主,這樣的成長環境讓他對中文相對陌生,但他的父親經常與他分享關於台灣的故事,讓他對台灣這片土地產生了強烈的歸屬感。他希望讓更多人知道台灣這個國家,因此轉籍台灣,參加世大運、亞運、台維斯杯等各大賽事,想用網球帶來世界更多關注。. _" L& ~5 ?/ u/ G1 i9 J9 y

( D( V; v' M) M" _8 Y% V! ]. p( b( K2016年是台北世大運前一年,當時莊吉生剛動完腳部蜂窩性組織炎手術,需要一雙合適的網球襪,他的教練便帶著他找到織襪業的傳奇人物李東林。他當場對莊吉生的腳底進行觸診,並馬上織製一雙特製的「戰襪」,從那刻起,莊吉生成為國產運動襪的忠實支持者。隔年隨即在台北世大運上贏得了男子單打冠軍,這也讓他不再受制於「品牌迷思」,而是堅持選擇台灣製造的襪子。
# T, O8 w2 u( P4 J7 }. v9 i; M5 ^: ]" }, ^6 U* z/ s# E2 V/ B8 u
莊吉生在頒獎典禮之前發布一則影片,用英文和台語向大家表達謝意,「謝謝大家的所有支持和關心,很高興能為台灣帶回金牌,fighting」。影片底下充滿粉絲們的熱情回覆,「台語講話真好,真台灣人」、「超喜歡聽你講台語,超親切,這次雙打超精采」、「一百分⋯你超棒的」。
* P; m. z5 I' F- j: Y5 S; V  x7 G6 x- H0 t: Q' X* M$ V
[發帖際遇]: gravius獲得風之國救濟補助遊戲幣16元。
* l- T! P9 W7 ~

TOP

發新話題