自由時報 2023/05/27 經濟學人稱，普廷能源武器已被證明是一個啞彈，危機幾乎已經過去，傷害也沒有預期的那麼嚴重。現在，歐洲的政策制定者應該想一想還有哪些「邪惡勢力」可能會勒索他們，思索該如何降低與中國的貿易風險。
) H" d, g; X, K9 e: z* N( F
2 U& D/ [3 D* E0 f- N1 j: Q& G' F經濟學人嘲諷，昏昏欲睡的決策者和目光短淺的企業，對俄羅斯天然氣的依賴是魯莽的，天然氣佔歐洲能源消費的四分之一，光是俄羅斯就佔了三分之一。幸好，克里姆林宮「斷氣」的影響沒有達到「大災難」等級。
1 L5 n. o* h8 [6 d$ @1 f' r5 C3 _
7 R8 r% A; _8 i2 ?+ a. ]+ A1 |歐洲天然氣價格已從去年夏天的每兆瓦時300多歐元，暴跌至最近幾天的 30 歐元。儘管價格仍然偏高，至少回到了正常區間內。
3 w" z4 a! X) D" I! w c. M/ d/ y6 B. l1 P
報導指出，德國經濟並沒有跌入深淵，只是遭到最溫和的技術性衰退。一些人將此歸因於「運氣」，特別是歐洲大部分地區暖冬，減少供暖需求。還有歐洲數以百萬計的企業和個人，在不知情的情況下成了「英雄」。
, O/ ^. f& a5 w
5 x6 ]' n/ U& w' x* ~例如，家庭減少供暖，曾經依賴天然氣的工廠找到了改用其他燃料的方法，最耗電的工業部門，例如造紙、水泥、鋁和一些化學品的生產部門，有時停工。另外，能源供應也適應了，從挪威、阿爾及利亞或亞塞拜然發現新的管道天然氣，外加滿載液化天然氣的船隻蜂擁而至。
' {- D6 P! G1 O; h
! g, z! G. v4 i6 ]. V6 }4 Y. T6 |
報導認為，歐洲不會很快再次依賴俄羅斯的天然氣，但這一事件讓政客們開始思考，有朝一日，還有哪些「邪惡勢力」可能會勒索他們，如果取而代之的是依賴中國太陽能電池板，該怎辦？
! S( @; I- }; \8 X4 `7 I; u3 K0 N2 s3 [+ I9 `% s. r
報導稱，目前普廷大規模經濟毀滅性武器已被證明是一個啞彈，所造成的傷害遠沒有預期那麼嚴重，大家都鬆了一口氣，但是，政策制定者應該思索面臨下一個地緣政治挑戰時，反思如何降低與中國的貿易風險，思索歐洲需要付出多少代價，才能擺脫對中國稀土及手機等各種商品的依賴。
1 a/ }; u0 V& G6 X1 S' n
7 s( Z! n) j1 y. r經濟學人強調，俄羅斯斷供天然氣是一記警鐘，表明經濟比政治家想像的更具韌性，但歐洲應該謹記教訓，「想想你的東西來自哪裡是值得的」。
1 B* `! U3 h5 {5 O' V5 z( P8 N% ~% y3 W
5 E* T) \& k! y& @
