發新話題
打印

[轉貼] 烏克蘭加速「去俄化」 總統簽署新法禁用俄羅斯相關地名

烏克蘭加速「去俄化」 總統簽署新法禁用俄羅斯相關地名

自由時報 2023/04/22 烏克蘭總統澤倫斯基21日簽署兩項法案,禁止地名以俄羅斯人物、歷史事件等為名,以及必須通過烏克蘭語能力和歷史考試,才能取得烏國公民身分,這兩項新法意在強化烏國的國族認同。
9 ?% v0 O- e; R# ~7 K
5 l5 R3 J0 x0 M, o: f; `5 n澤倫斯基21日簽署的其中一項法案「地理名稱法」,禁止使用「延續、宣揚或者象徵佔領國或其著名、紀念性、歷史性和文化性地點、城市、日期和事件」,以及「執行軍事侵略烏克蘭行動者」的地名。
7 u) L' R6 H0 X  A9 I- y0 ]5 P( I; h" ^9 l/ v% P7 Z+ `
該法指出,此法目的是「地名的去殖民化」。根據烏克蘭國會,這項法律將在3個月內實施,新法實施後,各地方政府將有6個月時間「除去公共場所的俄羅斯世界象徵物」。另外一項新法則要求入籍烏克蘭的外國人,須通過烏克蘭語、烏國歷史和憲法基本知識考試,才能取得公民身分。  |: E6 G* i; v/ r- v- i

# M6 F5 X/ R+ B' X, `. d基輔塔拉斯.謝甫琴科國立大學哲學教授科布拉澤(Vakhtang Kebuladze�日表示,他和其他許多烏克蘭知識分子一樣,支持抹除俄羅斯名稱,即使是俄國文豪托爾斯泰(Leo Tolstoy)之名。他說,「這無關文學」,「這關乎俄羅斯在我國街道、我們的城市的帝國主義存在」;可以讀、研究托爾斯泰的文學作品,「但是我們為什麼需要在基輔市中心有一條托爾斯泰街?」& t: b/ ^1 c1 N! p

* y! m) q9 o% x1 _4 E這是烏克蘭擺脫俄羅斯遺緒的最新行動。烏國去年遭俄國入侵後,加速進行「去俄化」,在新法簽署之前,已為許多使用俄羅斯名稱的街道改名,拆除俄國歷史著名人物的雕像,如俄國女沙皇凱薩琳大帝(Catherine the Great)雕像。

TOP

發新話題