自由時報 2023/03/13 雖然去年傳出天使因怕無法留住大谷所以要在交易截止日賣掉他的傳聞，但最終並未成真，對此天使老闆莫雷諾（Arte Moreno）在受訪時談到去年的狀況及最終留住大谷的原因。
/ a6 w, G1 G" {. T
; K9 I7 f: `- T莫雷諾在接受《運動畫刊》訪問時表示，去年天使一共獲得了5個希望能換取大谷翔平的正式的報價，但球隊不打算送走他，同時今年也不會交易大谷，因為他希望天使能進入季後賽。但當他被問到如果天使在交易大限前就不太可能進入季後賽是否會交易大谷時，莫雷諾表示:「我們希望成為季後賽的有利競爭者，打造出這一個團隊就是為了能進季後賽，所以我們不會坐在這裡想一些計劃之外的事情（指進不了季後賽）。」
7 h" K# q) l) b/ h2 I
! K w1 a) W3 D) Y3 F+ E" M最後莫雷諾在受訪中提到:「過去8-10年，我們的團隊薪資一直高居全聯盟前10名。雖然我們不能告訴說有把錢都花在對的地方，但確實我們花了不少錢。所以如果有人批評我不致力於獲勝的話，我只能說我非常想贏。」
, w% g; \, u+ [4 ?: @" q" Q/ I
& i8 Y4 O- O4 n7 `4 S
