gravius

自由時報 2023/02/08 湖人「詹皇」詹姆斯（LeBron James）今天打破高懸38年的「天勾」賈霸（Kareem Abdul-Jabbar）紀錄，以3萬8388分正式登基為歷史總得分王。打破紀錄的那一刻，全場球迷在比賽暫停時向他道賀。詹姆斯當場留下男兒淚並表示，這項紀錄對他來說意義重大。
" d3 a1 B" t9 N* O. _, j
" L) d- |) e- k! ~4 \! `詹姆斯在第三節最後10.9秒以後仰跳投攻下歷史性的2分，生涯總得分正式超越賈霸，打破高懸38年的紀錄成為歷史得分王。詹姆斯創下紀錄後比賽暫停，他高舉雙手享受眾人道賀，原紀錄保持人賈霸也在場見證，並把創紀錄的用球交給詹姆斯，象徵世代和紀錄的傳承。* P7 z, C* k7 A

, q3 a- ]# n$ s「我想對湖人的忠實球迷說聲謝謝，」詹姆斯發表感言時表示：「你們真的是獨一無二的，能夠打破賈霸的紀錄，我感到十分榮幸。」詹姆斯也感謝家人、朋友和隊友過去20年來的支持，沒有他們就沒有現在的他。
6 V" w" B7 B  d. L) Q9 j3 u7 {4 r0 G$ d; F1 y! w! z! w
賈霸談到詹姆斯打破自己的紀錄時，他表示，「詹姆斯就是來主宰籃球的人，他已經闖蕩了20年了，你不得不稱讚他的打球方式和堅持，領導能力也是無庸置疑的。」