自由時報 2023/01/28 開局在North Course（北球場）並列領先榜，接著第二天衝上單獨第一的位置，美國選手Sam Ryder（山姆•萊德）星期五在Farmers Insurance Open（農保公開賽）交出平標準桿的七十二桿，以總成績低於標準十二桿，第三回合領先成績榜。開季連兩勝，想要以一座冠軍盃重返世界第一，Jon Rahm（霍恩•拉姆）以兩桿之差，緊追其後。
% v! E) ~. K# O. \0 C* _, Z& J3 |$ G m4 m3 K, n" j$ y0 N2 U5 C$ P+ m1 V
從來沒有贏過美巡賽的萊德，今天在Torrey Pines（托瑞松林）的South Course（南球場）第二洞吞下柏忌，第六洞抓下小鳥，全場交出一鳥、一柏忌的七十二桿，以低標十二桿的兩百零四桿，連三天領先成績榜，擁有兩桿的領先差距。
# |2 Q3 _! K& `! W% n+ v0 W9 ?. I0 a8 t) P& a% }, f
「你想證明的是，最終你能有多好，」萊德說：「我喜歡比賽，喜歡在場上比賽，能與世界上最好的球員一起比賽的感覺非常棒，這絕對是很有趣的一天，令人十分期待，我會嘗試並享受它。」
* K, u* c$ b& x0 V3 z7 T2 K
) X: |, `- S' u* P2 ?3 O, j
萊德可能贏得他的第一場美巡勝利。但是更多人關注的是，上個星期在The American Express（美國運通菁英賽）寫下今年二連勝的「西班牙之星」拉姆，能否用一座冠軍盃，重返世界第一。
# Q. n- Y" x% O
% j2 d5 ?/ d$ R拉姆本周第一天排名遠在一百一十六位，接著第二天衝上並列十四，今天他在南球場展現王者霸氣，從第四到第九洞的六洞間，狂飆一鷹、四鳥、一柏忌的佳績，加上第十五洞的小鳥，交出低於標準六桿的六十六桿，以低標十桿的兩百零六桿，衝上單獨第二的位置。
7 T; y0 Y# V+ k, J/ f# }' l# f
2 E$ s3 V* ~# C8 n. o5 g* O
拉姆就算沒有三連勝，只要單獨第三，也有機會取代Rory McIlroy（羅瑞•麥克羅伊）登上世界第一。拉姆已經在世界第一停留了四十三周，其中包括連續三十六個星期。
& n1 g5 D3 c a2 {( d g: w) t3 Y( m: w0 v* |5 K
美國選手Tony Finau（湯尼•費諾）在追趕日打出低於標準八桿的六十四桿，以低標八桿的兩百零八桿，衝上單獨第三位。
' T& E/ `3 a9 t+ v% ?
+ O) K. h5 \$ |- {) K3 m, M' R
並列第四有四人，分別是今天打出六十七桿的南韓選手任成宰（Sungjae Im）、美國選手Collin Morikawa（柯林•森川）交卡七十桿、與兩位打出七十一桿的美國選手Max Homa（麥克斯•霍馬）、印度裔美國人Sahith Theegala（塞希斯•提賈拉），四人成績都是低標七桿的兩百零九桿。
2 Z4 P$ {9 y7 w' [% i8 ?& V$ E- N, B9 t; g. ]
旅美台灣選手俞俊安（Kevin Yu）今天從第十洞出發，在南球場的第八洞抓到今天的第三隻小鳥，交出一個柏忌的七十桿，以低標三桿的兩百一十三桿，排名上升到並列二十四位。
# p$ I7 `( L! ^9 v8 ~
6 \/ p& A% n1 E
為了避開NFL超級盃的週日電視轉播，這場總獎金八百七十萬美元的美巡賽，連續兩年都提前一天，從星期三打到星期六。
7 p0 Q2 b$ v% u/ C+ T- R/ j6 O6 K5 r: y6 ^8 r( K0 x% o, H6 A
