我壞嘛

日前不斷有媒體報導稱AC米蘭傳奇老將馬爾蒂尼將在今年世俱杯之後宣布退役，對廣大馬爾蒂尼球迷來說這無疑是一大憾事，然而就在今天，馬爾蒂尼親自出面給球迷吃下了一粒定心丸，他闢謠稱自己絕無世俱杯後退役的打算，並表示肯定不會在合約還沒到期時就告別綠茵場。 & w* k& u, E8 A. _  Y2 j
3 D  E8 ?  t( u' V# ?+ e% `& P
　　「我根本就沒有近期掛靴的打算。」馬爾蒂尼說：「我和AC米蘭的合約明年6月才到期，那時才是我職業生涯的終點。」本賽季起始階段，馬爾蒂尼因膝蓋和腳踝傷勢的困擾錯過了一些比賽，但現在他已經恢復了。「經歷了5個月的休養後我已經康復了，選擇在這時退役是荒謬而可笑的，我現在很健康。我會繼續享受足球、享受比賽，直到本賽季結束。」馬爾蒂尼說。
& j7 ~3 U' x8 d8 Q9 @8 l
- [  l0 e5 \' g+ {4 Z* l8 i　　馬爾蒂尼現在身處日本，正在備戰世界俱樂部杯。米蘭將在12月13日迎來首戰，對手將是伊朗塞帕漢和日本浦和紅寶石之間的勝者，如果取勝的話紅黑軍團將進入決賽，決賽的對手很有可能是南美解放者杯冠軍博卡青年。展望米蘭在本屆賽事中的前景，馬爾蒂尼表示：「我們曾經在這項賽事中錯失了幾次奪冠機會，但這一次我們希望我們的努力能取得好的結果。每一次來日本輸掉比賽後，我都認為我們會再回來。」 ( _' A1 ~3 w$ Y. ?/ X' @
, D7 T. T; W: y  w. `
　　回憶起AC米蘭在世界俱樂部杯（前身為豐田杯）中的幾次失利，馬爾蒂尼仍感到難以釋懷：「輸球的滋味不好受，尤其是在這樣的世界比賽中，有時我們本有機會取勝，但卻輸給對手，這更令人難受。」
' q: x9 y6 W" }1 ^  o: S0 ~% w: [4 n. T, W+ u
　　採訪的最後，馬爾蒂尼談到了正在養傷的隊友羅納度，米蘭隊長透露稱「外星人」已基本康復：「他再次受傷後我們都很沮喪，但現在看來他已經沒什麼問題了。我們仍需要他，缺少了他這樣的冠軍球員，比賽將很不容易。」