我壞嘛

旅美好手王建民今年再奪19勝，在美聯塞揚獎票選卻是1分未得，跌破台灣球迷的眼鏡，大聯盟官網專跑洋基的記者霍克（Bryan Hoch）今天為球迷解答時，也用「意外」形容，不過他認為，建仔的三振率比起其他競爭者實在低了一些。
5 A: u$ r0 H1 h2 F! ~8 ?$ U& h( I" V3 s3 x

/ e8 B, F# }1 z- b1 p連續兩年19勝，王建民去年在塞揚獎票數第2，只輸雙城王牌桑塔納，今年卻是一片空白，讓國人感到相當意外，洋基官網今天登出1名台中球迷的問題，部分投手都能奪下票數，為何不輸他們的建仔竟連1票都沒有？" o1 O; U3 e9 _; C- ]9 o
. f9 V& k+ s; K  q

' g- f: T; I; |" Z, Q  d8 d霍克指出，這種事很難推論，王建民今年不可能拿到塞揚獎，不過連1張選票都沒有，確實讓人訝異，主因可能是媒體在票選時，沙巴西亞、貝奇特競爭激烈，必須仔細思考，沒有什麼出錯的空間。
  t$ S! w5 X3 U3 ^& i6 s
5 h1 _/ u) Z4 r( S9 |9 s  Y3 ?: z
霍克也說，王建民以製造滾地球為主的投球內容，包括讓打者較有機會揮出安打、三振率偏低，都讓他在票選過程受到傷害，就算建仔從去年至今，累積38勝已是大聯盟最多，還是沒有太大優勢。
5 k' O- m) d- g9 I8 w
$ f9 D3 ~& p- Y3 v" m# L  T+ h. |. Y
美聯塞揚獎今年共有8人得分，沙巴西亞119分奪魁，貝奇特86分居次，雷奇36分第3，卡摩納7分第4，貝達德、哈勒戴、桑塔納、瓦蘭德都是1分並列第5。
. ^, o8 w; w1 O  M  w3 n  Y/ q/ L) U6 x# d
- E- f! `9 p( p! }
霍克另外提到，洋基明年開幕戰時，有80%的可能性，先發投手群將是未滿28歲的「少年仔」，包括王建民、休斯、張伯倫、甘乃迪，本季15勝的派提特若能歸隊，幫助當然更大；至於世界杯奪下兩勝的卡斯坦斯，未來也有機會競爭先發，擔任備位投手或是長中繼角色。