MLB》加拉度敲全壘打、送11K 釀酒人完封海盜
9 X' g3 G: `# }$ W; p0 Y; J, s) b 更新日期:2009/04/30 11:24 劉祥航
5 J ^7 [/ Q) s
加拉度（Yovani Gallardo）今天攻守一肩扛，不但主投8局無失分，投出生涯最多的11次三振，還在七局轟出陽春砲，攻下全場兩隊唯一得分，率領密爾瓦基釀酒人隊，以1：0擊敗匹茲堡海盜隊。
8 V4 ~8 a9 y: o' G" g
/ W T% ~8 _) P' K0 T3 ^% G" j; z
( N- l7 w/ }. c! L" Z' }: p/ B加拉度幾乎是一個人就搞定比賽，讓釀酒人隊總教練馬卡（Ken Macha）賽後打趣地說：「我會很快。問打擊？加拉度，問投手？加拉度，還有什麼問題嗎？」
( i0 q. o5 F8 o3 j7 }4 S
3 l+ h+ n, G) T; }5 u" u
+ p, F3 K& T/ A; }加拉度投8局僅僅被打2支安打，另有1次四壞保送，今天直到五局二出局後，才被安迪•拉洛契（Andy LaRoche）擊出今天首支安打。開季以來，他不是只有今天表現精彩，前場比賽他完投9局失2分獲勝，今天讓他進帳第3勝（1敗）。
+ s9 ^& q! B: w9 g$ N8 O* T2 a/ t. b# m8 C
4 T% s! N+ z! _( |8 `
海盜隊先發史奈爾（Ian Snell）今天表現也不差，七局只被打5支安打，失掉1分。他在二局、五局都順利讓加拉度出局，但七局卻被打擊出左外野方向全壘打，無奈吞下敗投（1勝3敗）。
/ m, @3 D& n1 U1 N+ O% G' O$ z+ z b
3 R; S: T; F2 [' N: \: j R加拉度這支全壘打是他本季第2轟，也是生涯第4號。據統計紀錄，他是自2002年8月28日之後，首位投手全壘打攻得兩隊唯一得分的球員，之前做到這點的是當時效力道奇隊的培瑞茲（Odalis Perez）。
. H" Q5 ~- T7 Z% s- ~& D# b
; d- C7 A" |* F
