世棒經典賽 多明尼加好手如雲志在奪冠
% W! s$ Y3 A: O+ t9 {* ~ 更新日期:2009/03/04 13:35 鄭詩韻
7 O1 q7 [4 _4 \2 E9 p
+ Y, K+ @5 f! |' b- g; T; j) W; l（法新社波多黎各聖胡安3日電） 世界棒球經典賽（World Baseball Classic）地區預賽即將開打，多明尼加與地主國波多黎各最有可能打敗巴拿馬與荷蘭，從D組脫穎而出。
2 l* \4 T) a& n/ K. ~! A1 N ]% e3 t0 c, K
# t ^+ `# [) B雖然2006年首屆經典賽時，多明尼加在準決賽敗給古巴，無緣冠軍，但陣中包括美國職棒大聯盟（MLB）紐約洋基（Yankees）三壘手A-Rod羅德里格斯（AlexRodriguez ）等好手的多明尼加，還是深具奪冠實力。
( Q+ H, x% {% _, d) }
" J1 t* n9 f7 i. u9 Q! x/ [% x" A3 v. ]7 `7 s0 V1 s
今天多明尼加在佛羅里達州與大聯盟佛羅里達馬林魚（Marlins）進行熱身賽，多明尼加全場19支安打砲轟馬林魚，終場10比1大勝。
1 S+ g: S- n r( R
8 r/ |/ I |% v+ t. o; Y
& l, X X( K0 Q3 U
現已成為自由球員的強投馬丁尼茲（PedroMartinez）說：「我想把冠軍帶回多明尼加。這是我第一次機會，我想好好把握。」
- i0 ~, [" c4 {6 }9 Y
& ^+ g: X6 M* \1 w8 R; e2 I2 T* f: c2 I9 s f4 O4 L/ D( R
上屆波多黎各是在第二輪被古巴淘汰出局，但本屆古巴列入B組，波多黎各與多明尼加都希望挺進在邁阿密舉行的第二輪，與C組勝出的球隊一較高下。C組在加拿大進行首輪預賽，參賽隊伍包括美國等強隊。
/ M+ R: O' q7 y1 k. N* p
& R: L: \& v; n& ~" x& u) [! H( u' U$ r0 [0 ~ G5 y7 |
多明尼加教頭表示，陣中多的是優秀的游擊手，所以可能會讓馬林魚的拉米瑞茲（Hanley Ramirez）與大都會（Mets）好手雷耶斯（Jose Reyes）輪番上陣，其中一人也可能擔任指定打擊，讓波士頓紅襪（Red Sox）強棒「老爹」歐提茲（David Ortiz）坐鎮一壘。
# u/ e9 Q& `* K S0 q9 o3 ?. {& U1 D/ q/ N) Y$ B2 W. j0 S
# }% d6 |- {% ^& n! p8 U( U
多明尼加7日開幕戰將由辛辛那提紅人（Reds）右投瓦奎茲（Edinson Volquez）先發迎戰荷蘭，另一名紅人投手奎多（Johnny Cueto），預料也會在預賽出場先發。（譯者：鄭詩韻）
4 G3 @' p5 v! [/ k9 R
% L5 q( @; F! ]! J. A; |
