經典大賽／美國解決牛棚乾旱 教士新終結者貝爾決定參賽
# n, r& z- G+ N& J3 W9 ` 更新日期:2009/03/03 17:22 記者沈廷君／綜合報導
7 u( ?/ R, u. ]* p* ?美國隊牛棚昨天陸續傳來壞消息，兩名救援投手各因肩膀不適與家庭因素說拜拜，所幸經過球隊教練團的努力，終於順利解決投手荒。剛勝任聖地牙哥教士終結者的貝爾（Heath Bell），今天在經過教士的同意後宣佈披上國家隊戰袍。
# O; l0 n4 v! p. ^+ `% b* }! B! t, O. k, c7 y- R$ U
/ a5 d2 W( b" m2 x8 e昨天美國隊傳出牛棚主力手奈森（Joe Nathan）因右肩酸痛情況加重，最後決定退出經典賽，再加上另位救援好手雷恩（Joe Nathan）也因家庭因素必須錯過首輪賽事，導致美國牛棚出現乾旱問題。不過在美國隊教練團的努力下，終於再找來貝爾頂替牛棚支柱，此外也徵召到匹茲堡海盜的救援左投葛拉柏（Joe Nathan），前來降下甘霖。
- v) T* d, B; l0 o, a& v6 f
6 @6 A2 ~, A$ K V2 Q5 n" o$ j5 h9 w% p, ?! }
去年球季為教士出賽74場的貝爾，拿下6勝6敗、以及防禦率3.58的成績，他在2007年球季也拿下2.02的超低防禦率。貝爾過去不錯的成績，讓教士挑中他勝任終結者位置，頂替轉戰密爾瓦基釀酒人的霍夫曼。貝爾透露當教士得知他有意效忠國家後，總教練僅說，「好好玩啊，你知道你對教士有多重要就好」，讓他心存感激。
' B) M0 N8 ^1 S2 r% z
! V4 M/ ^1 c8 v$ B0 b8 E1 L
; f3 l+ u+ t7 r% Y0 _" o1 }
而今天另位宣布效忠國家的葛拉柏，向美國媒體表示自己在決定前深思許久，「我想確定身體是否能負荷得了，現在我知道了，我已經準備好了。」葛拉柏也曾在2003年的奧運資格賽披上美國隊戰袍，現在再度有機會為國家效力，他相當欣慰，「真的是我的榮幸，這是一個不容易得到的機會。」
$ S4 M, L( d4 f+ H$ T
- j7 K' s+ B" U G8 I, c
