小悍馬換新臉！Daihatsu Terios小改款日本發表記者/高英凱
% [& B$ w# T+ ~1 S
2006年1月於日本發表上市，接著同年6月由總代理合同興導入國內，而在進口小型SUV占有一席之地的二代Daihatsu Terios，日本Daihatsu原廠日前已針對Terios日規版Be-go推出小改款車型，同時在11月將由歐洲市場開始，陸續輸出海外版Terios小改款到全球各地區，原廠預估不含日本的海外市場，Terios的月銷售規模將達到3,500輛，成為Daihatsi海外輸出的重點車系。
* o7 B6 r, b1 V6 `! H* T3 F. K8 x
" B. k. W. n7 ?; ?- {$ b- {
- D; Y8 Z8 r4 I" _藉由原廠所公佈的簡短新聞資料與日本Daihatsu官網發表的Be-go廠圖，讓我們大致瞭解小改款Terios的變動方向。首先在外觀部分，小改工程最明顯變動在前後保桿與水箱護罩的設計樣式，細節的變動包括：前保桿進氣壩改採倒梯形大面積樣式，整合前保桿的前霧燈設計，水箱護罩鍍鉻外框由原先ㄇ型改為加粗上緣設計，同時，網格樣式也改為強調立體方格的新設計手法。
/ ]# Y' i8 n$ h7 Y
% q9 a$ y9 \: W! C7 }
8 q2 d6 T! D1 o
同時，車側的改變則來自新設計的五幅立體式16吋鋁圈，車尾變動幅度也不小，包括新增附LED煞車燈的空力尾翼，尾燈組改採透明燈罩設計與後保桿反光片的立體多層次設計，也都是車身外觀變動的重點。
+ i; D! y( Y2 |0 \' C' r至於小改款座艙的變動重點，則放在質感配備的提升。包括新設計整合音響控制的三幅式方向盤，小改款的駕駛儀表取消原有獨立三環設計，中控台飾板採用全新類鈦金屬色調，輔以排檔座與恆溫空調旋鈕等系部曾加鍍鉻材質，提升座艙的豪華質感。
% `7 t* ]9 x: R$ ~$ w d( q
# G9 j, G- @3 ]2 U& L* w8 n' X' q( M
: t# Q6 P" j' {- M6 L0 D
對於進口Terios能否延續海外改款節奏，儘速將小改款導入國內，Daihatsu總代理合同興相當低調，並未明確透露小改款Terios的導入時程。
0 _& W/ Z- e+ ?) V
- w. D' N7 @6 S. E' g; ?- M
- e! U$ `2 C: l5 F x
