MLB／阿布瑞尤乏人問津！ 專家：守備令人汗顏
, |5 r. Y+ w& M' x6 w 更新日期:2009/01/23 12:52 記者陳浚錡／綜合報導
" C, b3 |& I( [/ f/ }4 A( w即使要的條件比拉米瑞茲（Manny Ramirez）還低，阿布瑞尤（Bobby Abreu）到現在還是乏人問津，不禁令他納悶與著急。《SI.com》專欄作家海曼（Joe Heyman）指出，他怕撞牆的守備是各球團老闆退縮的主要原因。
8 n2 G! U4 h1 y, v6 ?
% Z( b4 @# a& ^- C2 M: L& c9 @2 ?" z8 M
阿布瑞尤去年打擊率2成96，有20支全壘打與100分打點，而且10次助殺及9成93的守備率，都在大聯盟名列前茅，這樣的成績照理說應該很搶手，但是目前卻得和其他大咖球員的處境相同，仍然待價而估。
4 T* M2 K5 L% ?- z8 G
9 ?2 T! L9 {! w* {! W% w& z4 ~& [) `- P
海曼指出，阿布瑞尤很好，守備也不差，不過他怕撞到全壘打牆的守備，可能會讓球隊丟掉關鍵的分數。由於洋基是全國知名的球員，美國各地也時常有洋基隊的轉播，而阿布屢屢在警戒區出糗，不但映入球迷的心，球團高層們也看在眼裡。
! a# X; E" [! L
$ Z( x9 K; S: A- X$ v2 [8 n
0 r+ t Q6 s: `& T' _/ p% k雖然有「滾地球王子」王建民的加持，去年阿布瑞尤仍持續出現對於全壘打牆前的飛球判斷錯誤的畫面，每當球打到警戒區時，他往往不是拿著手套護頭，就是直接撞上牆去，對球隊造成重大傷害。也因此就算阿布擁有不錯的助殺及守備率，這些隱形的失誤仍然削弱他在自由市場上的價值。
4 T) F$ Z1 ^9 ?* F) j5 U
% \) ?$ V J5 U$ R- {# ~
) e* O$ V" J% L# u; ?5 |2 H目前對阿布瑞尤有興趣的球隊包含大都會、道奇與國民等，這些都是需要強力球員加入的球隊，不過他們還在觀望，希望阿布將平均年薪1600萬美元的條件再降低一些。此外海曼也列出15支迫切需要球員的球隊，道奇、巨人與大都會分別列於前3名：
" T2 Y7 _" W. w4 ?6 w. U: x, Y5 h& |0 L/ x. {
% ]1 |6 W. j5 M8 R" |道奇：雖然留住佛考（Rafael Furcal）與布雷克（Casey Blake），並簽下有經驗的二壘手羅瑞塔（Mark Loretta）與捕手奧斯瑪斯（Brad Ausmus），仍抵不過肯特（Jeff Kent）、洛伊（Derek Lowe）、潘尼（Brad Penny）等大咖球員離隊的事實。現在道奇還是在為留下拉米瑞茲努力，不過雙方條件互不相讓，曼尼要5年1.25億美元，道奇只肯給2年4500萬美元。
6 B8 h/ o+ z/ ~
, s2 j5 f+ z8 s1 n# z8 D
6 N4 e) ^2 g- ^( r% L9 f" _& U巨人：在簽下游擊手倫特利亞（Edgar Renteria）與「巨怪」強森（Randy Johnson）之後，目前他們將目標轉向前白襪三壘手克雷迪（Joe Crede），讓巨人較為遲疑的是克雷迪過去兩年因傷所苦，出賽場次不多，球團怕簽了他，他卻無法健康的應付整個球季。之前他們對曼尼也有興趣，不過真的太貴了，因此打消爭取加盟的念頭。
! h1 }$ p R+ k4 a2 Q. ] O' G& `# S
' \6 B0 u" m3 D3 a( n( H大都會：完成補強牛棚之後，他們接下來的任務便是加強先發輪值。但洛伊加盟失敗後，留住裴瑞茲（Oliver Perez）的計劃也一再觸礁，因此他們先簽下雷丁（Tim Redding）與賈西亞（Freddy Garcia）「渡時機」。現在大都會繼續與裴瑞茲談判中，不過裴瑞茲要5年6000萬美元，他們只肯給3年3000萬美元的條件，認知差距頗大。
% J' a* Y& Z: r$ {; ~7 I
" H( m5 @7 R* n6 ?
