義大利足協：歡迎上屆世足冠軍隊長托提復出國際賽
% e" h5 R- @5 V |: l) a) H 更新日期:2008/12/24 13:50
; q6 l: h& q5 R ! d) b8 |" M( V/ y
（路透羅馬23日電）義大利足協（FIGC）今天表示，期望義大利甲足AS羅馬隊（AS Roma）隊長托提（Francesco Totti）在2010年世界杯（World Cup）之前，復出參加國際比賽。
( B o9 t5 `$ G( v# B
& x* W8 p- U& m8 Z9 O, v1 T# s; h3 @6 u
! K, K; i: C8 v7 {8 L( Z( F% E8 |
32歲的托提是教練李皮（Marcello Lippi）帶領、贏得2006年世足賽冠軍代表隊成員之一，也是隊長。他去年曾以近況欠佳，宣布退出國際賽。
# h6 O( N" E" p" H
9 @- e, f2 D% \' L3 P+ Q
# Q. C7 ]: ~0 F- S/ j: R
FIGC主席阿貝特（Giancarlo Abete）告訴倫敦天空電視新聞網（Sky）說：「托提是很棒的球員，且以他的年紀來說，參加2010年世界杯正合適。」
$ A* @& h& Y1 O& R3 j P l- [( R, P) u9 R/ G7 M7 B' ^6 |& D, t
( J6 i* F' w& T
不過，托提在21日義甲2-3敗給卡塔尼亞（Catania）的比賽中，大腿肌肉拉傷，再度成為傷兵。中央社（翻譯）
4 f; n9 I, O0 G5 {" Y0 y" |$ D
; `& j$ H( Y/ C
