野孩子

沃罕笑傲英國長春，諾曼並列第五作收
. w# x; n; B" g2 C 更新日期:2008/07/28 12:06
' m0 F9 z2 \! o: U2 O- T【羅開新聞中心UlyWeng綜合報導】前一週在皇家伯克戴爾並列第三名的Greg Norman（葛瑞•諾曼），隔週來到皇家土倫的Senior Open Championship（英國長春公開賽），並沒有如預期地更上層樓，排名反而還掉到並列第五。最後拿下冠軍的是美國選手Bruce Vaughan（布魯斯•沃罕），他靠著延長賽第一洞的一記二十呎推桿，擊敗同胞選手John Cook（約翰•庫克）。
2 y, b8 q5 h- ?( R( }
0 p8 Z, j# U+ t4 n
! _$ b/ ?/ _  x庫克在決賽日的前十洞一度領先三桿，即使來到最後一洞梯台上仍保有一桿的優勢，不過關鍵時刻開球掉進粗草區，第三桿的進攻果嶺球又短了些，結果從果嶺邊緣的十五呎平標準桿沒能救下，以平標準桿七十一桿作收，四回合成績為低於標準桿六桿的二百七十八桿，被當天打出七十桿的沃罕追平，比賽進入延長賽。
( B: r5 l" D! J4 d! ?4 B1 f8 @  e1 _4 r8 V' C
; t/ W* ]2 u5 V  o* S6 P# c
這是四年來第三度上演延長賽的戲碼，兩人在都順利攻上果嶺，沒想到先推的沃罕竟把二十呎的博蒂給送進洞內，接著庫克的十二呎推桿沒進，讓沃罕贏得生涯的首座冠巡賽冠軍，以及價值高達312,258美元的冠軍獎金。當然更重要的是，沃罕也提前預約明年在坦伯瑞舉行的第一百三十八屆英國公開賽門票。8 h3 X! r) c: E' u9 M5 E

# e$ `# q5 M6 h6 m' n. Z9 o, E% `! j0 @; h" @+ z
「獎金不錯，但如果沒有贏球，你還是另一位選手。」沃罕說道：「一切都是贏球，但機會並不多。」
" _4 q: N: M7 ]# s) J6 _8 M( H4 a8 u$ ^

% k7 n! a1 |' ~- G# d來自阿根廷的Eduardo Romero（艾都多•羅梅洛）其實有機會挺進延長賽，不過最後一洞錯失了八呎推桿，以七十桿作收，一桿之差名列第三。德國名將Bernhard Langer（伯納德•藍格）打出一張六十八桿的成績，排名衝到低於標準桿四桿的第四名，目前躍居Charles Schwab Cup（嘉信盃）積分榜首位。) j# h- E9 s& z
( ^+ \0 d6 o1 D. l0 j4 U0 c% k: n
9 s8 E1 F" g0 c
賽前最被看好的諾曼，長春賽的成績剛好和前一週英國公開賽相反，一天比一天好，不過敗在開局的七十五桿，接著分別打出七十二、六十七和六十八桿，以低於標準桿兩桿和美國選手Gene Jones（金•瓊斯）及衛冕者Tom Watson（湯姆•華生）並列第五。至於我國選手陳志忠，兩天分別打出八十和七十七桿，遭到淘汰。