野孩子

動保團體擔憂酷熱　籲德國馬術隊退出奧運
# W* H& e, U% {3 k  I' [, Y5 m! s 更新日期:2008/07/25 14:45
  c* T* P- X: Q; m. Y+ U  h* c* z（法新社柏林二十四日電）德國動物保護團體擔憂參加奧運的馬匹將要忍受酷熱氣溫，呼籲德國馬術代表隊退出奧運。
- H, X' L* u& g4 r9 J' O" b  k0 y: H1 u2 v8 I0 L! r9 e" p7 i

0 P- v& y4 L9 {9 I& S4 d9 K　　北京奧運馬術賽將在香港悶熱的天候下進行。德國動物保護協會十分擔憂馬匹的生命安全。# b& B. Z: w- M* Y  s4 b4 \
+ T0 T1 A$ H' F

0 n0 ?7 [5 q; i4 V　　發言人施若德在德國馬術隊前往亞洲前夕，接受「體育畫報」網站採訪時表示：「我們擔心，在高溫下負擔沉重工作量，會導致這些動物累垮或受傷。」8 B% n+ O% h( a

: K+ w/ H1 u9 T" D+ q: A& `) U. @' ?
　　「酷熱確實會帶來嚴重傷害，若是傷勢嚴重，可能必須讓動物接受安樂死。」
. l2 H! {7 T& S- U) P0 J+ g3 o/ z0 [7 w  E% H: p

7 T( L% f% m2 Y7 f' X& ~　　建議馬術隊不要參賽的施若德表示，騎士和馬匹預料將面臨攝氏三十度以上高溫與百分之八十以上溼度。
5 M) C  t7 w) U! Z; |( c! j( U3 ?# D1 ]8 f. Y* \8 G' F. m- ]

1 m: q% ]1 I$ d; M& P　　他說：「在香港舉行馬術賽風險很高。留在國內比較好。」