野孩子

黃金女雙 洛杉磯網賽過頭關
: e. _3 C4 c9 o, J 更新日期:2008/07/23 13:15 + R2 ]- r4 u$ E3 b/ w5 B- C
（中央社記者吳協昌台北二十三日電）台灣黃金女雙詹詠然、莊佳容，今天在美國洛杉磯女網賽雙打首輪，以直落二擊敗美國組合克萊巴絲與史皮爾絲，晉級八強。
1 \% i8 E' h1 l% ^- Y1 u, T0 Z: x6 H1 T

1 W4 N; a( a  v只剩下三個星期就是北京奧運，詹詠然與莊佳容還剩下洛杉磯女網賽與蒙特婁兩項賽事，力保北京奧運網球女雙的第一種子資格。
7 h1 o' G# O/ {/ i9 h4 L4 d5 R
- G( f. R+ i, U# Q9 B0 W+ o9 o
# e* k5 v7 C( p今天面對美國組合克萊巴絲與史皮爾絲，詹詠然與莊佳容首盤打得有些驚險，五度出現破發點，幸好救回了四個，同時也破了對手一次發球局，一直打到搶七局，詹詠然與莊佳容才以七比六拿下。: f5 l$ A/ v- K' X5 @0 k8 e

, t  X: v) d# b# H$ V# l  G5 D6 \- N  P, p- h
經過了第一盤的鏖戰，詹詠然與莊佳容也慢慢找回球感，第二盤未讓對手有機可趁，最後以七比六（七比一）、六比二過關，晉級八強。8 b8 ]8 x0 o% {* I8 H. ~

. J( }' O. D8 j1 Z4 X: B. S9 L- L5 r6 ~; w7 u/ y6 j
目前世界女子雙打排名第八的莊佳容，也因為白俄羅斯的亞薩倫卡在洛杉磯女網賽首戰就敗北，在下周公布的世界排名，至少可以爬升到第七名，而目前排名第九的詹詠然，如果在洛杉磯女網賽可以打進女雙決賽，也有機會竄升到第八，更能確保北京奧運女雙的第一種子。0 [5 ]# h1 A& E9 k7 V
5 f& K9 v7 X& f; G) g- r" Z: w

6 C- i$ Q4 N+ g/ m- I詹詠然與莊佳容女雙第二輪的對手將是斯洛伐克漢圖裘娃與義大利潘妮塔，此外，詹詠然的單打第二輪，則將對上女單第八種子亞薩倫卡。