不滿杜曼奇留任法國教練 特雷澤蓋不踢國際賽
' i% F' \: R: d" d. R2 a, ?; t
更新日期:2008/07/09 22:39
# x; C5 X3 X4 H7 Z
0 p h0 l4 _( m% b F# C$ G（路透米蘭9日電）法國鋒腳特雷澤蓋（David Trezeguet）今天表示，將退出國際賽事。
$ l) D. @2 D* d3 r7 T
/ u3 P* ~3 d( ^/ g5 T
! F9 O8 s; i$ j( g% a( ?; K9 x目前效力祖文特斯（Juventus）的特雷澤蓋先前未能入選法國2008年歐洲國家杯（Euro 2008）代表隊，與上週保住飯碗的法國隊教練杜曼奇（Raymond Domenech）的關係不佳。
& _7 m: `7 J U' T# V
/ i8 n# X3 j# ]5 f. a5 M Z) d; h: m" S+ A! k# v$ d0 L- Y" c2 I/ z
法國隊上個月在歐國杯決賽圈的分組賽遭到淘汰，戰績1和2負。
1 V3 M3 m+ V5 x9 z8 s* j# z8 ~4 n% ]" E8 G: j
$ C9 d7 V( U; i( d$ w今年30歲的特雷澤蓋在祖文特斯的季前訓練營向記者表示：「歐國杯的糟糕成績，加上杜曼奇的留任，讓我不得不如此決定。」
& ^7 n7 Y; N* z% e3 h; a' w/ F
0 p6 }8 b* F. I
" w( f( a* l3 n0 ]! V他說：「我對足球的看法，跟那些在法國的人不一樣；歐洲國家杯的成績不理想，但更讓我生氣的是杜曼奇居然留任。」中央社（翻譯）
% Y* L) @# s5 m
0 k g) o z- ^8 k4 S& Q, k
