野孩子

NBA 拓荒者和西班牙球星費南德茲簽約
' ?3 ?# R5 o% p& h. j# a, N( N 更新日期:2008/07/02 10:07 1 P* ~* ^: N+ E, N% M: e
1 w$ A; a% w4 I' N! x* p$ J: ?( J
（路透紐約1日電）美國職籃NBA波特蘭拓荒者隊（Trail Blazers）今天和西班牙後衛費南德茲（Rudy Fernandez）完成簽約。$ X+ p8 |) Y# S; t2 J$ E8 P

3 a; c' V* L% Q3 z2 b  x% D/ |
9 R& N- ?5 H9 G, K  ]' k# _% P3 X) R23歲的費南德茲是鳳凰城太陽隊（Suns）於2007年NBA選秀會上，以第24順位選中的球員，且隨即在一樁交易中轉至拓荒者。但拓荒者至今才和費南德茲達成簽約協定。
4 j( R8 `5 t' I6 w$ F! y
0 \" z7 r: `" x" k- K9 C! t/ O$ M$ _& t" w3 r' {6 A' y
費南德茲是西班牙國家隊成員，過去7季在西班牙職籃聯賽征戰，上季平均21.2分、3.1個籃板球、4.1次助攻且2.2次抄截，是他職業生涯單季最佳表現。
) a# d$ u7 d  F8 \* i: d/ F# b% l# z: ]: Z# T+ ^' T% _

$ q! `: }8 C- i! g8 l) m他是轉戰NBA的第8位西班牙球員，將於參加完北京奧運後向拓荒者報到。中央社（翻譯）