野孩子

「職業菜鳥」路易絲 躍排頭. S6 `" w0 v2 |4 a
更新日期:2008/06/30 04:09
( j% e2 M7 Q' }4 S( {〔記者龍柏安綜合報導〕當路易絲走在第16洞球道上，看著領先榜上有自己名字時，她轉過頭對揹著球袋的父親說：「嘿！老爸，我在美國女子公開賽上獨居領先呢。」6 T/ C6 P" \% V" O  p4 x: E5 @: Y
- Z+ o$ U& a' p" v5 i7 W
8 @7 q1 ]1 m( j6 W  {5 A+ S
兩洞過後，路易絲的6呎推桿，小白球沿著路線滾進洞內，她拿下單日的第6個博蒂，並繳出全場最低的67桿，以低於標準桿9桿的210桿衝上排頭，領先同胞克蕾茉1桿，但劇本還沒寫完，今天最後一輪比劃，將決定這場戲是否出自好萊塢編劇的筆下。
' x6 c& t- k0 _7 p* p/ z7 K# I! H0 T8 j1 M8 l9 ^) V/ E
  _( G& _  D" G: L! l8 }0 V' _
20天前才轉職業
2 r  u/ @7 m/ a3 V# _" I9 X1 N- X- W- R% G
  e) _7 }8 F- M7 M, ^
20天前路易絲才剛從業餘轉到職業，不過這並非最大賣點，令人驚訝的是，現年23歲的她，在過去10年裡，多數時間都用在治療她的背。. d4 G8 j9 t! x: Q+ L
. m3 p0 _3 g5 `) H" ^. w- B

! I) [' j( l3 N+ `8 _' z2 x治療脊椎側彎達10年1 J  ~. }: }. Z0 Q7 o3 `: v: y' {! K
+ a# b' a7 D4 Y, I, l9 H- k
9 w4 R7 m; M- i9 B, u
青少年時期，路易絲被診察出有脊椎側彎的問題，她靠著背架渡過一段時間，直到當醫師告訴她，物理治療無法完全治癒她的脊椎，得開刀植入鋼架，並用5顆螺絲拴在她的背上，她回憶：「我曾以為永遠無法再打高爾夫了。」
1 i$ a* ?& C) M  X9 d5 r# d* F- P8 H' X3 a" |
& H+ K, K# K$ e9 V; Q# ~
路易絲的父親戴爾，寶貝女兒手術那天，在等候室內焦慮地來回走動6個多小時，他說：「我從來沒期待她能拿下大賽冠軍，我們只希望她是一個正常人，不用帶著背架走動。」& j! V: ]7 K8 h  `4 l$ ]

, r* u) ~; ~2 N7 b: x) v& O) X  ^3 E% z8 d- n2 y0 q$ K. Q. Q5 e
5年後，路易絲距美國女子公開賽冠軍只剩最後一輪，她相信自己能辦得到：「這個星期裡，我完成了自己的目標，我希望能贏得冠軍，或許在這裡的每個人都想著同一件事。」