巴西籍教練斯科拉里將接掌英超切爾西兵符
P1 u; K& |/ m& W b/ F 更新日期:2008/06/12 11:35 王黛麗
2 I; o2 p9 W5 j4 p8 X
5 v: f: T5 Z7 s7 U- {
（法新社倫敦十一日電） 英超足球豪門切爾西隊今天證實，斯科拉里將出任切爾西新教頭。
" T- {+ a) x; G$ D. R( `! h5 l, O* `2 P" w+ |
6 ~) C+ n: e# _3 J0 G( o
這位巴西籍教練一直被視為是接替前任教頭葛蘭特的可能人選之一，然而宣布此任命的時間點令人大感意外。
+ a; l& h) V. O3 \. r
! c( H. I2 B3 H' c9 G
& C# F4 Z4 g. N4 s五十九歲的斯科拉里目前是二零零八年歐洲國家杯葡萄牙國家隊教練，預料在國家杯結束前，不會對未來作出任何決定。
6 _& D3 J o* t" ^
/ H5 r$ T- p3 Y6 n3 X5 s
$ C9 R' ?# o5 b7 I% j) d R! m4 I切爾西發表聲明說：「切爾西球團很高興證實，斯科拉里將自二零零八年七月一日起出任新教練。」
1 L/ ^9 H$ }+ c; ~' f
' W( Y5 p+ K0 M0 S8 E5 T9 L
4 f a# [3 H2 I, ?6 a+ k「斯科拉里擁有偉大素質，在國家隊及球隊水準上，獲勝紀錄空前，是世界頂尖教練之一，能帶領切爾西隊極具天份的選手大展長才，他的野心符合我們的期待。」
5 R6 J9 v0 O) V3 |' s
& k5 F0 @( A4 X$ ^/ m; m) ^" V. C- g4 Z: _0 v X% F
又說：「他是最優秀的人選，為了尊重他目前擔任葡萄牙國家隊教練，以及對他這份工作的干擾降到最低，在他與我們展開合作前，切爾西或斯科拉里本人都不會再對新職作任何評論。」
6 X6 |; o1 P; O% j1 u; d
: l8 t9 E$ Z9 |" ~0 X: O. ~7 B" R$ U: q9 B
斯科拉里十日曾表示，從里斯本轉到倫敦，沒有任何問題。他在六月二十九日國家杯結束後即無合約束縛。
8 \1 \* q; K4 t" s1 c9 P- `: z
