米克森年底再到上海 尋求衛冕匯豐冠軍賽
8 g$ T0 h1 Z9 n6 h: l# X4 k7 T 更新日期:2008/06/11 15:00
3 b2 j3 j, x G' }
& x% N: B; b' S+ `3 F# ?（路透北京11日電）主辦當局表示，高球世界排名第2的米克森（Phil Mickelson）今年11月將再到上海，參加亞巡賽獎金最高的「匯豐冠軍賽」（HSBC Champions），全力尋求衛冕。
+ m( J( t9 u6 A w0 ?
/ [, _) _4 Z. a5 D9 C
& C) o; U( @$ }6 _' @, W- s37歲的左手名將米克森2007年在此奪標時，是他14年來首次在美國以外地區贏得勝利。今年名人賽（Masters）冠軍南非的伊莫曼（Trevor Immelman）也將參加這場總獎金高達5百萬美元（約台幣1億5200萬）的比賽。
$ y r$ u; D) ^$ E; X
+ i' R6 K8 b3 j& J
& Z- _- [5 ^ r+ p4 D8 s6 V米克森上月在殖民高球邀請賽（Colonial Invitational）贏得生涯第34個PGA美巡賽錦標。他在一聲明中說：「去年參加匯豐冠軍賽我很開心。」
4 m) M8 M6 S! x/ v+ O' b; u. B" W" E1 \5 J: h6 Y1 ]. q/ O( {3 n! ?
3 K) |8 b% b; x, }
他說：「贏得這一場重要比賽勝利，對我而言意義重大，因為我不喜歡每次在參加英國公開賽（British Open）時，總是看到說我自1993年之後就沒在美國以外地區奪標的報導。」
t; n$ ~1 c1 K2 a9 y) l; x
2 S& }+ M$ c! I1 I' t" \0 M4 W- j+ r+ f' C% J- z& u
28歲的伊莫曼則表示，由於老虎伍茲（Tiger Woods）等世界頂尖球星都參加過這項比賽，因此他覺得很榮幸也能參賽，他志在奪標。
, p0 m5 F8 Y3 d, L4 v9 j
- q* w3 d! Z; c+ U6 \% L' N0 X! s, J2 _; n
比賽將於11月6-9日、連續第4年在上海佘山高球場（Sheshan GolfClub）舉行。中央社（翻譯）
- D7 A8 n$ d! } f: C: Y/ S$ e: k: ^! n3 [/ f
